| Take Me to the World (оригінал) | Take Me to the World (переклад) |
|---|---|
| Let me see the world with clouds | Дозвольте мені побачити світ із хмарами |
| Take me to the world | Віднеси мене в світ |
| Out where I can push through crowds | Там, де я можу пробитися крізь натовп |
| Take me to the world | Віднеси мене в світ |
| A world that smiles | Світ, який посміхається |
| With streets instead of aisles | З вулицями замість проходів |
| Where I can walk for miles with you | Де я можу пройти милі з тобою |
| Take me to the world that’s real | Перенеси мене у справжній світ |
| Show me how it’s done | Покажіть мені, як це робиться |
| Teach me how to laugh, to feel | Навчи мене як сміятися, відчувати |
| Move me to the sun | Перенеси мене до сонця |
| Just hold my hand whenever we arrive | Просто тримай мене за руку, коли ми прибудемо |
| Take me to a world where I can be alive | Перенеси мене в світ, де я можу бути живим |
| Let me see the world that smiles | Дозвольте мені побачити світ, який посміхається |
| Take me to the world | Віднеси мене в світ |
| Somewhere I can walk for miles | Десь я можу пройти милі |
| Take me to the world | Віднеси мене в світ |
| With all around things growing in the ground | З усіма речами, що ростуть у землі |
| Where birds that make a sound are birds | Там, де птахи, які видають звук, є птахи |
| We shall have the world come true | Ми зробимо світ реальністю |
| We shall have the world | Ми матимемо світ |
| I won’t be afraid with you | Я не буду боїтися з тобою |
| We shall have the world | Ми матимемо світ |
| Just hold my hand whenever we arrive | Просто тримай мене за руку, коли ми прибудемо |
| Take me to a world where I can be alive | Перенеси мене в світ, де я можу бути живим |
| A world of skies | Світ неба |
| That’s bursting with surprise | Це розриває здивування |
| To open up your eyes with joy | Щоб відкрити очі від радості |
| You’ll hold my hand and know you’re not alone | Ти тримаєш мене за руку і знатимеш, що ти не самотній |
| You shall have the world to keep | У вас буде світ, який потрібно тримати |
| Such a lovely world you’ll weep | Такий прекрасний світ, ви будете плакати |
| We shall have the world forever our own | У нас назавжди буде власний світ |
Переклад тексту пісні Take Me to the World - Cyrille Aimée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me to the World , виконавця -Cyrille Aimée
Пісня з альбому Move On: A Sondheim Adventure
у жанріДжаз
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMack Avenue
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2009 |