Переклад тексту пісні Thinking About You - Cymphonique

Thinking About You - Cymphonique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinking About You , виконавця -Cymphonique
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.08.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Thinking About You (оригінал)Thinking About You (переклад)
Woke up one morning, with tears in my eyes Одного ранку прокинувся зі сльозами на очах
Cause you had left me without a kiss or a note or Бо ти залишив мене без поцілунку чи записки чи
Goodbye До побачення
Now I gotta learn to live alone Тепер я мушу навчитися жити одному
But my heart can’t take it I guess that’s why I wait here Але моє серце не витримує, мабуть, тому я чекаю тут
By the phone По телефону
For a call, a call from you Для дзвінка, дзвінка від вас
That says you need me back just as much as I need Це говорить про те, що ти потрібен мені назад так само наскільки потребую мені
You ви
But I guess for a time you need to stay away Але я припускаю, що на якийсь час вам потрібно триматися осторонь
Let me tell you baby how I’m thinking of you everyday Дозволь мені розповісти тобі, дитинко, як я думаю про тебе щодня
Thinking about you, I’m thinking about you, thinking Думаю про тебе, я думаю про тебе, думаю
About you Про вас
I’m thinking, I’m thinking! Я думаю, я думаю!
Thinking about you babe… thinking about you Думаю про тебе, дитинко... думаю про тебе
Thinking about you babe Думаю про тебе, дитинко
Now I’m zoning tryna kill some time Зараз я зоную, намагаюся вбити трохи часу
But no matter how hard I try still I can’t get you out of Але як би я не старався, я не можу вас витягнути
My mind Мій розум
I’d be lying if I said I’m okay Я б збрехав, якби сказав, що я в порядку
Toss my phone out the window and threw all of your Викинь мій телефон у вікно і викинув весь свій
Pictures away Картинки далеко
Feeling sick, thinking I should’ve knew Мені погано, думаю, що я мала знати
Now I’m stuck here tryna get rid of everything that Тепер я застряг тут і намагаюся позбутися усього цього
Reminds me of you Нагадує мені про вас
And I admit that it doesn’t feel right І я визнаю, що це не так
Without you here in my life, without you here by my Без тебе тут у моєму житті, без тебе тут, поруч із моїм
Side Збоку
I’m sorry it’s over goodbye even though I’m Мені шкода, що все закінчилося, хоча я
Thinking about you, I’m thinking about you, thinking Думаю про тебе, я думаю про тебе, думаю
About you Про вас
I’m thinking, I’m thinking! Я думаю, я думаю!
Thinking about you babe… thinking about you Думаю про тебе, дитинко... думаю про тебе
Thinking about you babeДумаю про тебе, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: