Переклад тексту пісні Drippin - Cymphonique

Drippin (оригінал)

I know I’m young but I
Know what I want
It wasn’t hard for me to figure it out
Knew you were something different
Way you caught my attention
You really changed me baby
I wasn’t even lookin' but then I saw you
You kind of made it hard for me to pass by you
You cancel what I expected boy but I’m not complainin'
Cuz' I’m so into you baby
Its something bout' you babe
Something bout' you babe
Got my heart skippin' a beat
Don’t know what’s got into me
Everytime I’m with you
There is something
Its something bout' you babe'
Something bout' you babe
Always got me hypnotized
Must be something in your eyes
Got me hooked on you
There is something
Never trippin' off all these silly girls
Even though they’re all chasin' after you
But I ain’t ma at em'
Look at you boy
You got everything a girl could want
I wasn’t evern lookin' but then I saw you
You kind of made it hard for me to pass by you
You cancel what I expected boy but I’m not complainin'
Cuz' I’m so in to you baby
You’re the best friend that I never thought I had
There’s no questions or mistakes crossin' paths
Me and you together are a dream come true
Something bout' you boo
So many guys in the world
But ain’t none of them like you no
Said there’s something bout' you
And I hope you feel it too
There’s no limit to the way I’m feeling
Somethin' bout' you babe
Somethin' bout' you babe
Ooohhhhh… oohhhh-oohhhh-oohhhh--oohhhh-oohhhh-oohhhh
Somethin'
There is somethin'…
Baby

Drippin (переклад)

Я знаю, що я молодий, але я
Знай, чого я хочу
Мені не було важко зрозуміти це
Знав, що ти щось інше
Як ви привернули мою увагу
Ти справді змінила мене, дитинко
Я навіть не дивився, але потім побачив тебе
Мені було важко пройти повз вас
Ти скасуеш те, що я очікував, хлопче, але я не скаржуся
Тому що я так люблю тебе, дитинко
Це щось з тобою, дитинко
Щось з тобою, дитинко
У мене б’ється серце
Не знаю, що в мене трапилось
Щоразу, коли я з тобою
Щось є
Це щось про "ти, дитинко"
Щось з тобою, дитинко
Мене завжди гіпнотизував
Мабуть, щось у твоїх очах
Я зачепився за вас
Щось є
Ніколи не спотикай усіх цих дурних дівчат
Хоча всі вони ганяються за вами
Але я їх не маю
Подивись на себе, хлопче
Ви маєте все, що може хотіти дівчина
Я ніколи не шукав, але потім побачив тебе
Мені було важко пройти повз вас
Ти скасуеш те, що я очікував, хлопче, але я не скаржуся
Тому що я так в тебе, дитино
Ти найкращий друг, якого я ніколи не думав, що у мене є
Немає запитань чи помилок
Я і ви разом — мрія, яка здійснилася
Щось про твоє бу
Так багато хлопців у світі
Але жоден із них не схожий на вас
Сказав, що з тобою щось є
І я сподіваюся, ви також це відчуєте
Немає межі тому, як я відчуваю
Щось з тобою, дитинко
Щось з тобою, дитинко
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
щось
Є щось…
Дитина