Переклад тексту пісні Broken Promises - Cymphonique

Broken Promises (оригінал)

You been acting kinda strange lately, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
You say that you love me but you ain’t never show me
You say that you’ll be there, but you ain’t never here
You play around with my heart, you playing with my mind, you play around with
my feelings for the very last time
If this is what they call love, then i don’t want to part of this,
all this back and forth with you and all your broken promises all this back
and forth stay the fuck around me and you keep lying to me constantly,
give up off your knees cause i need loyalty
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
There’s something bout your love that got me stuck up in a dazed i gave you all
of me and you threw it all away
Thinking about walking home from school all Boo’ed up
Now you doing all these crazy things i would do (Yuh)
I even stuck around when you was with your Bid
I even stuck around when she said that was your kid
I’m tired of your with lies and dealing with all your drama with from being in
love to can’t being around ya
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
Don’t tell me that you love me if you ain’t gon ride for me, how am i suppose
to trust you if always you lie to me, i thought i was your baby but you
betrayed me, and things ain’t been the same between us lately
You have acting so strange lately (Mmmm)

Broken Promises (переклад)

Останнім часом ти поводишся якось дивно, ммм-мм
Ммммммммммммммм
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
Ти говориш, що любиш мене, але ніколи не показуєш мене
Ви кажете, що будете там, але вас тут ніколи не буде
Ви граєте з моїм серцем, ви граєте з моїм розумом, ви граєтеся з
мої почуття в останній раз
Якщо це те що вони називають любов`ю, то я не хочу частувати це,
все це взад і вперед з тобою і всі твої порушені обіцянки все це назад
і далі залишайся біля мене, і ти продовжуєш брехати мені постійно,
киньте коліна, бо мені потрібна вірність
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
У твоєму коханні є щось таке, що змусило мене застрягти в приголомшенні, я дав тобі все
про мене, а ти все це викинув
Думки про те, щоб пішки зі школи повертатися додому, всі були забиті
Тепер ти робиш усі ці божевільні речі, які я роблю (Та)
Я навіть застряг, коли ви були зі своєю ставкою
Я навіть затримався, коли вона сказала, що це твоя дитина
Я втомився від твоєї брехні й від усіх твоїх драм із перебуванням
люблю не бути поруч із тобою
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
Не кажи мені що любиш мене якщо не поїдеш за мене, як я припускаю
щоб довіряти тобі, якщо ви завжди брешеш мені, я думав, що ваша дитина, але ти
зрадив мене, і останнім часом між нами все не так
Останнім часом ти поводишся так дивно (мммм)