| You hear me you feel now,
| Ви чуєте мене ви відчуваєте зараз,
|
| When you see me you’re near me,
| Коли ти бачиш мене, ти поруч зі мною,
|
| You see my swagger so clearly got all the boys actin' silly
| Ви бачите, що моя чванливість так явно змусила всіх хлопців поводитися дурними
|
| And now I’m hotter than chilli, like obama and hilli
| А тепер я гарячіший за чилі, як Обама і Хіллі
|
| Chip track and I kill it I’m here gettin my millies
| Chip track, і я вбиваю його, я отримую свої міллі
|
| AYO ay ay ay oh don’t worry 'bout me just worry 'bout you
| AYO ay ay ay o не хвилюйся про мене просто хвилюйся про тебе
|
| Ay ay ay oh you think you know me well what you wanna do?
| Ay ay ay o ви думаєш, що добре мене знаєш, чим ти хочеш займатися?
|
| I’m a boss I don’t walk through the door
| Я бос, я не проходжу через двері
|
| I stomp on the door make 'em say «oh no (oh no!)she didn’t, look at shawty get
| Я тупаю в двері, змушую їх говорити: «О ні (о ні!), вона не робила, подивіться на Sawty Get
|
| it», mind on my money so you know that I’m the business
| це», пам’ятайте про мої гроші, щоб ви знали, що я бізнес
|
| I see 'em jockin but you know I ain’t stoppin
| Я бачу, як вони змагаються, але ви знаєте, що я не зупиняюся
|
| Pull out my lip gloss got it on and poppin
| Вийміть мій блиск для губ, надівши його, і вийміть
|
| Loose hoody but my jeans stay fitted,
| Вільний капюшон, але мої джинси залишаються обтягнутими,
|
| Learned the game from my daddy so you know I’m 'bout to get it Little miss swagger, little miss swagger
| Навчився грі від свого тата, щоб ви знали, що я збираюся отримати її. Little miss swagger, little miss swagger
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| I’m a boss I don’t walk on the scene
| Я бос, я не виходжу на сцену
|
| I stomp on the scene reco- recognize me Hi haters bye haters
| Я тупаю на сцену — впізнаю мене Привіт, ненависники, до побачення, ненависники
|
| I’m a baller see you later
| Я м’яч, побачимось пізніше
|
| Money can’t buy me Shawty is a dimepiece
| Мене не можна купити за гроші
|
| I’m not the flavor of the week so no you can’t try me Youu trippin' got me twisted
| Я не аромат тижня, тому ні ви не можете спробувати мене Ти trippin' me twitched
|
| I might be young but I’m all about my business
| Я може молодий, але я займаюся своєю бізнесом
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| Watcha gone do when I walk in the room
| Watcha gone do, коли я заходжу в кімнату
|
| Betta recognize a boss chic when I come through
| Бетта розпізнає шик шефа, коли я пройду
|
| (Cymphonique)young money
| (Cymphonique)молоді гроші
|
| The boys wanna see me the girls wanna be me
| Хлопці хочуть бачити мене, дівчата хочуть бути мною
|
| 'Cause my swaggger so breezy
| Тому що мій чванство такий свіжий
|
| Watcha watcha gone do when I walk in the room
| Watcha watcha gone do, коли я заходжу в кімнату
|
| Betta recognize a boss chic when I come through
| Бетта розпізнає шик шефа, коли я пройду
|
| (Cymphonique)young money
| (Cymphonique)молоді гроші
|
| The boys wanna see me the girls wanna be me
| Хлопці хочуть бачити мене, дівчата хочуть бути мною
|
| 'Cause my swaggger so breezy
| Тому що мій чванство такий свіжий
|
| You hear me you feel now,
| Ви чуєте мене ви відчуваєте зараз,
|
| When you see me you’re near me,
| Коли ти бачиш мене, ти поруч зі мною,
|
| You see my swagger so clearly got all the boys actin' silly
| Ви бачите, що моя чванливість так явно змусила всіх хлопців поводитися дурними
|
| And now I’m hotter than chilli, like obama and hilli
| А тепер я гарячіший за чилі, як Обама і Хіллі
|
| Chip track and I kill it I’m here gettin my millies
| Chip track, і я вбиваю його, я отримую свої міллі
|
| AYO ay ay ay oh don’t worry 'bout me just worry 'bout you
| AYO ay ay ay o не хвилюйся про мене просто хвилюйся про тебе
|
| Ay ay ay oh you think you know me well what you wanna do?
| Ay ay ay o ви думаєш, що добре мене знаєш, чим ти хочеш займатися?
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| This girl’s independent so you know you can’t have her
| Ця дівчина незалежна, тому ви знаєте, що не можете мати її
|
| Little miss swagger, little miss swagger
| Маленька міс чванство, маленька міс чванство
|
| Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
| Стіді змусив їх ганятися за нею до того, що ти не можеш її зловити
|
| Break it down wait minute
| Зачекайте хвилину
|
| Check the che-che-check the charts
| Перевірте che-che-check перевірте графіки
|
| I’m winnin
| я виграю
|
| See me on tv watch me on movies
| Дивіться мене по телевізору, дивіться у фільмах
|
| Ya girl austin powers
| Дівчина, Остін Пауерс
|
| 'Cause my swagger so groovy
| Тому що моє чванство таке чудове
|
| Wait a minute wait a minute
| Зачекайте хвилину, зачекайте
|
| Break it down
| Розбити його
|
| Holly-hollywood dream music
| Голлівудська музика мрії
|
| Ha peace | Хай мир |