Переклад тексту пісні Halley's Comet - Custard

Halley's Comet (оригінал)

I watched Halley’s Comet go by
From a backyard in Indooroopilly
It was cold, it was autumn '86
We drunk the rest of your gin You could have done anything
But don’t play «Forever Now»
The meteor shower caught us all by surprise
After talk about Halley’s comet, Kraus dreams that she and Benson are the only
ones left on earth
And how’d we get to here and how are we going home?
Well I don’t know
I don’t know
Walking past the deserted agency
I stopped the cab and tried to see
What was that place you lived before?
How’d you get all those bruises?
I don’t care what your excuse is
I feel like you’ve intrigued me for centuries
I love you just the way you are
Just let those comets go by
They shouldn’t mess with you
There’s just one thing I would like to say to you
Oh please don’t play «Forever Now»
The meteor shower caught me right between the eyes
And how’d we get to here and how are we going home?
Well I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know

Halley's Comet (переклад)

Я дивився, як проходить комета Галлея
З заднього двору в Indooroopilly
Було холодно, була осінь 86-го
Ми випили решту твого джину. Ти міг би зробити що завгодно
Але не грайте в «Forever Now»
Метеоритний дощ застав усіх нас зненацька
Після розмови про комету Галлея Краус мріє, що вона і Бенсон єдині
ті, що залишилися на землі
І як ми потрапили сюди і як ми повернемося додому?
Ну я не знаю
Не знаю
Проходячи повз пустельну агенцію
Я зупинив таксі й спробував подивитися
У якому місці ви жили раніше?
Як ти отримав усі ці синці?
Мені байдуже, яке ваше виправдання
Я відчуваю, що ви заінтригували мене протягом століть
Я люблю тебе таким, яким ти є
Просто пропустіть ці комети
Вони не повинні з вами возитися
Є лише одну річ, яку я хотів би сказати вам
О, будь ласка, не грайте в «Forever Now»
Метеорний дощ застав мене просто між очима
І як ми потрапили сюди і як ми повернемося додому?
Ну я не знаю
Не знаю
Не знаю
Не знаю