Переклад тексту пісні Perfect Rain - Curtis Walsh

Perfect Rain - Curtis Walsh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Rain, виконавця - Curtis Walsh. Пісня з альбому Breathe, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 25.07.2019
Лейбл звукозапису: Paragon
Мова пісні: Англійська

Perfect Rain

(оригінал)
Let go, forget about what happens when we’re not here
Can you see the glow that I see when I look in your eyes
I know that you feel the spark that I felt when you stepped in my life
So while we’re young
While we’re free like a perfect rain
We could do it our way
Lights are on
Can’t you see there’s no stopping us when we do it our way
Like a perfect rain
I’m here now to make sure you’re safe and that nothing’s wrong
'Cause true love has no pain now tell me where the time’s gone at all
Don’t you understand the feeling when you’re by my side
I’ll comprehend the difference of living and being alive
So while we’re young
While we’re free like a perfect rain
We could do it our way
Lights are on
Can’t you see there’s no stopping us when we do it our way
We can burn the bridges our way, we can have our own say
Its up to us
Forget our problems, we can leave tomorrow, its up to us
So while we’re young
While we’re free like a perfect rain
We could do it our way
Lights are on
Can’t you see there’s no stopping us when we do it our way
Like a perfect rain
Like a perfect rain
Like a perfect rain
(переклад)
Відпустіть, забудьте про те, що відбувається, коли нас немає
Чи бачите ви сяйво, яке я бачу, коли дивлюсь у твої очі
Я знаю, що ти відчуваєш ту іскру, яку я відчув, коли ти вступив у моє життя
Отже, поки ми молоді
Поки ми вільні, як ідеальний дощ
Ми могли б зробити це по-своєму
Світло горить
Хіба ви не бачите, що нас не зупинить, коли ми робимо це по-своєму
Як ідеальний дощ
Я тут, щоб переконатися, що ви в безпеці та що нічого не так
Бо справжнє кохання не має болю, а тепер скажи мені, куди подівся час
Хіба ти не розумієш почуття, коли ти поруч зі мною
Я зрозумію різницю між життям і життям
Отже, поки ми молоді
Поки ми вільні, як ідеальний дощ
Ми могли б зробити це по-своєму
Світло горить
Хіба ви не бачите, що нас не зупинить, коли ми робимо це по-своєму
Ми можемо спалити мости на своєму шляху, ми можемо сказати своє слово
Вирішувати нам
Забудьте про наші проблеми, ми можемо піти завтра, вирішувати нам
Отже, поки ми молоді
Поки ми вільні, як ідеальний дощ
Ми могли б зробити це по-своєму
Світло горить
Хіба ви не бачите, що нас не зупинить, коли ми робимо це по-своєму
Як ідеальний дощ
Як ідеальний дощ
Як ідеальний дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Full Recovery 2019
Time's Fading 2019
Killing Me Softly 2020
God Only Knows 2020
Midnight 2020
Seven Seas 2019
Until I Fall 2020
Bend ft. Anna Pancaldi 2021
Sarah 2019

Тексти пісень виконавця: Curtis Walsh