Переклад тексту пісні Don't Wait Until Tomorrow (1000 MPH) - Curtis Salgado

Don't Wait Until Tomorrow (1000 MPH) (оригінал)

I wanna hear the sound of drums
Made from the skins of jungle bugs
I want to witness the dance of mother earth
Shakin' her groove thing for all she’s worth
Ah, she’s talkin' to me
She talkin' me right now
In the silent sound
I understand
She’s going to help me overcome
Gonna help me overcome
In a flash your day is done
So don’t wait till tomorrow
I wanna walk the sacred ground
Where Red Cloud danced the Sun
And then push myself to the limit
Till my vision comes
Ah, their talkin' to me right now right now
Their talkin' to me right now
In the silent sound
I understand
That’s going to help me overcome
Gonna help me overcome
Cause in a flash my day is done
So don’t wait till tomorrow
I wanna be a thought of love
Invade the minds of violent men
And change their hatred into love
Stop this cycle of revenge
Well, that’s talkin' to us all
That’s talkin' to us right now
And in the silent sound
Will understand
That’s gonna help us overcome
It’s gonna help us overcome
Cause in a flash your day is done
At a thousand miles an hour
Don’t wait till tomorrow
Hey!

(переклад)

Я хочу почути звук барабанів
Зроблено зі шкіри жуків джунглів
Я хочу стати свідком танцю матері-землі
Трусить її звичайну річ за все, що вона коштує
Ах, вона розмовляє зі мною
Вона зараз розмовляє зі мною
У тихому звукі
Я розумію
Вона допоможе мені подолати
Допоможе мені подолати
Миттєво ваш день закінчений
Тому не чекайте до завтра
Я хочу ходити священною землею
Де Червона Хмара танцювала Сонце
А потім довести себе до межі
Поки не прийде моє бачення
Ах, вони розмовляють зі мною прямо зараз
Вони розмовляють зі мною прямо зараз
У тихому звукі
Я розумію
Це допоможе мені подолати
Допоможе мені подолати
Бо миттєво мій день закінчився
Тому не чекайте до завтра
Я хочу бути думкою любові
Вторгніть уми жорстоких чоловіків
І змінити їхню ненависть на любов
Зупиніть цей цикл помсти
Ну, це стосується нас всім
Це зараз з нами
І в тихому звукі
Зрозуміє
Це допоможе нам подолати
Це допоможе нам подолати
Бо миттєво ваш день закінчений
На тисячі миль на годину
Не чекайте до завтра
Гей!