Переклад тексту пісні Smart Ass - Cursed Sails

Smart Ass (оригінал)

There’s nothing you can say
Nothing you can do
We own the night
We’re the fucking rake crew
Spent the day at a shithouse job
Tucking in my shirt, staring at the clock
The owner’s a cunt, my boss is a cock
But I don’t care when I’m black out drunk
I think my liver hates my guts
Probably because I wear it out like a slut
Got my hand to my face do you know what it’s for?
Cuz if you don’t, we’re not friends anymore
Every single night it’s the same old thing
Moscato and hunch punch, I fought with a sink
I feel so fucking drunk I think I need my stomach pumped

Smart Ass (переклад)

Ви нічого не можете сказати
Ви нічого не можете зробити
Ніч належить нам
Ми довбана грабельна команда
Провів день на роботі в лайні
Заправляю сорочку, дивлюся на годинник
Хазяїн пізда, мій бос півень
Але мені байдуже, коли я втрачаю свідомість п’яний
Я думаю, що моя печінка ненавидить мої нутрощі
Можливо, тому, що я ношу його, як повія
Ти доторкнувся рукою до обличчя, ти знаєш, для чого це?
Тому що якщо ви цього не зробите, ми більше не друзі
Кожної ночі це те саме
Пунш із москато та горбка, я боровся з раковиною
Я почуваюся настільки п’яним, що мені здається, що мені потрібно накачати шлунок