Переклад тексту пісні 21 - Cursed Sails

21 (оригінал)

Drink me in, I’m the fountain of youth
If you had a little faith I could show you the truth
Once you sell your soul I could give you the world
Staying up all night so we’ll never grow old
We don’t sleep, dream I’m living proof of what they say
There’s no rest for the wicked We don’t sleep, dream Look at me it’s meant to be
There’s no rest for the wicked
Drink me down cause I’m gin & vermouth Four shots later we’ll be feeling the
truth
What’s the point when we all stumble home, With people we don’t know so we
don’t feel alone?
Maybe I’m spending all my time all the wrong things Cheating death every day
because
We don’t sleep, dream I’m living proof of what they say There’s no rest for the
wicked
We don’t sleep, dream Look at me it’s meant to be There’s no rest for the wicked
You and I know damn well if there’s a heaven we’re going to hell We don’t sleep,
dream
I’m living proof of what they say There’s no rest for the wicked We don’t sleep,
dream
What the fuck is wrong with me There’s no rest for the wicked
We don’t sleep, dream I’ll never care what you think There’s no rest for the
wicked

21 (переклад)

Напий мене, я джерело молодості
Якби у вас було трохи віри, я міг би показати вам правду
Як тільки ти продаси свою душу, я зможу подарувати тобі цілий світ
Не спати всю ніч, щоб ми ніколи не постаріли
Ми не спимо, мрій, я живий доказ того, що вони говорять
Немає спочинку для злих Ми не спимо, мріємо, Подивись на мене це суждено бути
Немає відпочинку для злих
Випий мене, тому що я джин і вермут. Через чотири порції ми відчуємо
правда
Який сенс, коли всі ми повертаємося додому, З людьми, яких ми не знаємо, і ми
не відчуваєш себе самотнім?
Можливо, я витрачаю весь свій час на все неправильне, обманюючи смерть щодня
оскільки
Ми не спимо, мріймо, я живий доказ того, що вони кажуть, немає відпочинку для
злий
Ми не спимо, мріймо, подивись на мене так призначено бути Немає спочинку для злих
Ми з тобою чудово знаємо, чи є рай, ми потрапимо в пекло, ми не спимо,
мрія
Я живий доказ того, що вони кажуть. Немає спокою для злих, ми не спимо,
мрія
Що, на біса, зі мною не так, Нема спокою для злих
Ми не спимо, мрій Мені ніколи не буде байдуже, що ти думаєш Там немає відпочинку для
злий