Переклад тексту пісні The Seventies - Curren$y

The Seventies (оригінал)

Yeah, right back like I left my cell phone in the sofa cushion
Pay attention to 'em, show you how a pro do it
To the edge I push it, clearing over the ledge
Long way from down there so don’t look if you’re scared
On the quest for the bread, like I’m trying to build a sandwich
Tall enough to put me next to the moon if I was to stand on it
That’s all, you niggas sugary, get caught in the rain and dissolve
Reinforced frame, now Spitta too strong
Sucka niggas ain’t built to last that long
They out of ammunition making whack ass songs
Rap ain’t wrong, it’s just fucked up, not like that forever though
Because you got us, good weed, bad bitches among us
Try not to let this bullshit become us
We the Jets, my nigga only God is above us
Crusin' in my 'lac with a diamond in the back
Bad bitch in the passenger seat she twistin' up a sack
I know this ain’t the seventies, I’m feeling like the Mac
Goldie, you can’t hold me from collecting these stacks
Full steam ahead, no time for looking back
While I was off you niggas was getting fat
It’s my time boss I need parts of all that
If I ain’t on my grind then what you call that
Heavens to Betsy somebody catch me, I’m fallin'
Hopefully I land on both Jordan’s
Get right back to the sky with another bong rip
Another broken celly maybe I should buy a phone clip
Stop it, I would never rock it
Like my wallets, my money and my rubbers all in my pockets
You already know what’s in them Louie pouches
It’s prescribed so I ride with at least a couple ounces
Never seen lions pouncin' on their prey
Real shit, that’s how I approached the beat today
These, niggas is slippin', butterfingers going to the bar
Don’t leave your broad you better bring her with you boy
Or you’ll be filing a missing person report for her
Picture on a milk carton at the Krogers
Winn-Dixie or whoever your local grocery freezer
If I didn’t think I would lose my account I would of U Streamed her
Crusin' in my 'lac with a diamond in the back
Bad bitch in the passenger seat she twitstin' up a sack
I know this ain’t the seventies, I’m feeling like the Mac
Goldie, you can’t hold me from collecting these stacks
Full steam ahead, no time for looking back
While I was off you niggas was getting fat
It’s my time boss I need parts of all that
If I ain’t on my grind then what you call that

The Seventies (переклад)

Так, так, ніби я залишив мобільний телефон на диванній подушці
Зверніть на них увагу, покажіть, як це роблять професіонали
До краю я штовхаю його, переступаючи через уступ
Далеко знизу, тому не дивіться, якщо вам страшно
У пошуках хліба, ніби я намагаюся створити сендвіч
Досить високий, щоб поставити мене поруч із місяцем, якби я стояв на ньому
Ось і все, ви, солодкі нігери, потрапите під дощ і розчиніться
Посилена рама, тепер Spitta занадто міцна
Нігери-сука не створені, щоб прослужити так довго
Вони з боєприпасів створюють круті пісні
Реп — це не так, він просто облаштований, але не так назавжди
Тому що ти дістав нас, добрий бур’ян, погані суки серед нас
Намагайтеся, щоб ця фігня не стала нами
Ми Jets, мій ніггер, єдиний Бог над нами
Crusin' in my lac with diamond in back
Погана сучка на пасажирському сидінні, вона скручує мішок
Я знаю, що це не сімдесяті, я відчуваю себе Mac
Голді, ти не зможеш завадити мені збирати ці стопки
Повною силою, немає часу оглядатися назад
Поки я був, ви, нігери, товстіли
Це мій часовий начальник, мені потрібні частини усього цього
Якщо я не на моєму, то як ви це називаєте
Небеса Бетсі, хтось злови мене, я падаю
Сподіваюся, я приземлюся на обидх Jordan’s
Відразу поверніться в небо з ще одним рипом
Ще одна зламана клітинка, можливо, мені варто купити затискач для телефону
Зупинись, я ніколи б не розкачав це
Як і мої гаманці, мої гроші та мої гумки – все це в моїх кишенях
Ви вже знаєте, що в цих сумках Луї
Це прописано, тому я їду з принаймні парою унціями
Ніколи не бачив левів, які кидалися на свою жертву
Справжнє лайно, саме так я підходив до ритму сьогодні
Ці нігери ковзають, пальці йдуть до бару
Не залишай свою бабу, краще візьми її з собою
Або ви подаватимете заяву про зникнення безвісти для неї
Зображення на картонній коробці з молоком у Krogers
Winn-Dixie або будь-який інший ваш місцевий продуктовий морозильник
Якби я не думав, що втрачу обліковий запис, я видав би її
Crusin' in my lac with diamond in back
Погана сучка на пасажирському сидінні, вона крутить мішок
Я знаю, що це не сімдесяті, я відчуваю себе Mac
Голді, ти не зможеш завадити мені збирати ці стопки
Повною силою, немає часу оглядатися назад
Поки я був, ви, нігери, товстіли
Це мій часовий начальник, мені потрібні частини усього цього
Якщо я не на моєму, то як ви це називаєте