Переклад тексту пісні New Program (feat. Young Roddy) - Curren$y

New Program (feat. Young Roddy) (оригінал)

Time’s like these people wanna get high
Real high and real fast
And this is gonna do it
And make us rich
Until I make that double X.L., them critics tell me I ain’t nice
Said I ain’t doing it right until I cop myself some ice
But I’m a blood diamond, either way I shine bright
I break bread with my family, even if it was a slice
But I’m working on my loaf, being broke ain’t no joke
Before this rap shit I used to hit the flyest hoes
Way before this rap shit my good game been Polo
And they tell my I ain’t shit until I’m sitting on twenty-four's
Ain’t that cold, getting whipped over with a trunk full of O’s
He on his last leg, three strikes plus parole
That’s just another story 'bout a kid who tryna' blow
No Bruce Leroy but bet this ghetto boy glow
And I’m the people’s choice, bet I make 'em pass the torch
The ball in my court, free my niggas who got court
I’m riding on some Bonnie and Clyde shit
You know, us against the world, me and my girl, and I’m out

(переклад)

Час схожий на те, що ці люди хочуть отримати кайф
Дуже високо і дуже швидко
І це зробить це
І зроби нас багатими
Поки я не зроблю подвійний X.L., їхні критики кажуть мені, що я не приємний
Сказав, що я не зроблю це правильно, доки я не прикрою собі лід
Але я кривавий діамант, так чи інакше я яскраво сяю
Я розламую хліб із сім’єю, навіть якщо то був скибочку
Але я працюю над своїм батоном, бути розбитим – це не жарт
До цього реп-лайна я вдарявся по крутих мотиках
Задовго до цього реп-лайна моєю гарною грою було Поло
І вони кажуть моєму я не лайно, поки я не сиджу на двадцять чотири
Хіба не так холодно, коли вас переб’ють із сундуком, повним О
Він на останньому матчі, три удари плюс умовно-дострокове звільнення
Це просто ще одна історія "про дитину, яка намагається" ударити
Ні Брюса Лероя, але б’юся об заклад, що цей хлопчик із гетто світиться
І я вибираю людей, закладаю пари, що я примушу їх передати факел
М’яч на моєму майданчику, звільни моїх негрів, які отримали корт
Я їду на якомусь лайні Бонні та Клайда
Ви знаєте, ми проти світу, я і моя дівчина, і я пішов