Переклад тексту пісні Billy Ocean - Curren$y

Billy Ocean (оригінал)

Yeah, everybody should have their joints lit
Yeah, roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, yeah, yeah
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', motherfuckin' Billy Ocean
You can act like you don’t know, Spitta and Cardo
Bullet proof German coupe car doors close, take photos
Car shows in my lo-lows
My sixty-four ride slow, bumpin' Snoop Dogg, blowin' dolo
It’s like a fog machine done went off in my car yo
Pull up after all the bars close to the civilians, underground casinos
For the real ones, you would suffocate in the buildin'
Last one tried to infiltrate I think they, I’d rather not say
Money on the plate like I never ate, not a crumb finna go to waste
Chevy crates tear the Interstate up where I stay
Muscle cars do the figure eights where I play
Live from New Orleans, rollin' weed from the Bay
RIP Nate Dogg, smoke weed everyday
Livin' out what I say on these albums and tapes
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', motherfuckin' Billy Ocean
Yeah, act like you don’t know, Spitta and Cardo
Money and power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', nigga Billy Ocean
Nigga whatchu know, that original dope flow
Stained glass cathedral ceilings and marble floors
Hustle hard to afford, I work for it
Sports cars I drive slow, I’ma show off
Sucka bring his hoe, he got his hoe tossed
He cried alone in his car as he drove off
Highed up as I float on, they gon' have to call the fuckin' coast guard, shit
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', mother fuckin' Billy Ocean
Yeah never will I get into no hoe shit, nope, I’m not for it
Money and the power and some more shit
We stay in motion, never will I get into no ho shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', nigga Billy Ocean
Yeah, yeah, yeah, not for it

(переклад)

Так, кожному треба запалити суглоби
Так, згорни ще одну, поки я курю, так і далі
Гроші, влада і ще дещо лайно, так, так
Згорніть ще один, поки я курю, так продовжуйте
Гроші, влада і ще дещо лайно, ми залишаємося в русі
Я ніколи не потраплю в жодне лайно, я не за це
Залишайся золотим, замороженим, плаваючим, бісаний Біллі Оушен
Ви можете поводитись так, ніби не знаєте, Спітта й Кардо
Куленепробивне німецьке купе двері закриваються, фотографують
Автомобіль показується в моїх низьких показниках
Мій шістдесят чотири їду повільно, натикаючись на Snoop Dogg, blowin' dolo
Ніби в моїй машині спрацював туман
Потягніть вгору після всіх барів поблизу цивільних, підземних казино
Для справжніх ви задихнулися б у будівлі
Останній намагався проникнути, я думаю, що вони, я б не сказав
Гроші на тарілці, яких я ніколи не їв, ані крихти не пропадають
Ящики Chevy розривають міжштатну автомагістраль, де я залишаюся
Muscle cars – вісімки, де я граю
У прямому ефірі з Нового Орлеана, котиться трава з затоки
RIP Nate Dogg, куріть траву щодня
Виживаю те, що говорю в цих альбомах і касетах
Згорніть ще один, поки я курю, так продовжуйте
Гроші, влада і ще дещо лайно, ми залишаємося в русі
Я ніколи не потраплю в жодне лайно, я не за це
Залишайся золотим, замороженим, плаваючим, бісаний Біллі Оушен
Так, поводьтеся так, ніби ви не знаєте, Спітта і Кардо
Гроші, влада та ще дещо лайно, ми залишаємося в русі
Я ніколи не потраплю в жодне лайно, я не за це
Залишайся золотим, замороженим, плаваючим, ніґґе Біллі Оушен
Ніггер, що знаєш, цей оригінальний потік наркотику
Вітражні стелі собору та мармурові підлоги
Важко дозволити собі суєту, я працюю для цього
Спортивні автомобілі, якими я їжджу повільно, я похизуюся
Сука принесе свою мотику, його мотику підкинули
Він плакав сам у своєму автомобілі, виїжджаючи
Піднявшись, коли я пливу далі, їм доведеться викликати прокляту берегову охорону, лайно
Згорніть ще один, поки я курю, так продовжуйте
Гроші, влада і ще дещо лайно, ми залишаємося в русі
Я ніколи не потраплю в жодне лайно, я не за це
Залишайся золотим, замороженим, пливе, мамо, біса Біллі Оушен
Так, я ніколи не потраплю в жодне лайно, ні, я не за це
Гроші, влада і ще дещо
Ми залишаємося в русі, я ніколи не потраплю в лайно, я не за це
Залишайся золотим, замороженим, плаваючим, ніґґе Біллі Оушен
Так, так, так, не для цього