Переклад тексту пісні Se Apagó - Cupido

Se Apagó (оригінал)

Letra de «Se apagó»
Se apagó, el brillo, que había entre tu y yo
Y lo que dijo tu voz, el viento se lo llevo
Contigo, a algún sitio escondido
Que sabrán, del tiempo, las agujas de un reloj
Si lo eterno duro el mismo tiempo que duro
Un suspiro, en el fondo del olvido
No me busques
Estoy perdido en el mapa de tu cuerpo
Si no consigo salir de aquí estoy muerto
Muerto de sed, tu silencio es un desierto
Y no no no, no preguntes
Si estoy dormido, estoy soñando despierto
Teniendo pesadillas con los ojos abiertos
Sudando igual como después de un concierto
Y no sé ni porqué me rompiste el corazón
Solo sé que tengo miedo de que se esconda el sol
Y que se meta otro cabrón dentro de tu habitación
Mientras yo estoy aquí escribiendo esta canción
Y no sé ni porqué me rompiste el corazón
Solo sé que tengo miedo de que se esconda el sol
Y que se meta otro cabrón dentro de tu habitación
Mientras yo estoy aquí escribiendo esta canción de amor
De amor, de amor, de amor

Se Apagó (переклад)

Тексти пісні "Він згас"
Він згас, той блиск, який був між тобою і мною
А що сказав твій голос, то вітер забрав
З тобою, десь заховано
Що стрілки годинника знають про час?
Якби вічне тривало так само, як воно тривало
Зітхання, на дні забуття
Не шукай мене
Я загубився в карті твого тіла
Якщо я не вийду звідси, я мертвий
Вмираючи від спраги, твоє мовчання — пустеля
І ні, ні, не питай
Якщо я сплю, я мрію
Бачити кошмари з відкритими очима
Пітливість, як після концерту
І я навіть не знаю, чому ти розбив мені серце
Знаю тільки, що боюся, що сонце сховається
І нехай до твоєї кімнати увійде інший сволоч
Поки я тут пишу цю пісню
І я навіть не знаю, чому ти розбив мені серце
Знаю тільки, що боюся, що сонце сховається
І нехай до твоєї кімнати увійде інший сволоч
Поки я тут пишу цю пісню про кохання
Про любов, про любов, про любов