Переклад тексту пісні A Purgatory - Cults

A Purgatory (оригінал)

Can’t end, can’t begin
Can’t end, can’t begin
The wheels keep spinning
A purgatory
Won’t be your puppet
No rules or judgements
You’ll master nothing
I’ve cut all the strings
Whispers got loud, love turned to stone
I know you know we talked about eternity and always
You were the one, sun in your eyes
I go, you go, we had begun the start of nothing
No set direction
Walked with intention
A last impression
I’m still on my feet
Whispers got loud, love turned to stone
I know you know we talked about eternity and always
You were the one, sun in your eyes
I go, you go, we had begun the start of nothing
Whispers got loud, love turned to stone
I know you know we talked about eternity and always
You were the one, sun in your eyes
I go.
you go, and now we’re left with nothing

A Purgatory (переклад)

Не можна закінчити, не можна почати
Не можна закінчити, не можна почати
Колеса продовжують крутитися
Чистилище
Не буде твоєю маріонеткою
Ніяких правил чи суджень
Нічого не опануєш
Я перерізав усі струни
Шепіт став голосним, любов перетворилася на камінь
Я знаю, ви знаєте, що ми говорили про вічність і завжди
Ти був єдиним, сонце в твоїх очах
Я йду, ти йди, ми почали з нічого
Немає встановленого напрямку
Ходили з наміром
Останнє враження
Я все ще на ногах
Шепіт став голосним, любов перетворилася на камінь
Я знаю, ви знаєте, що ми говорили про вічність і завжди
Ти був єдиним, сонце в твоїх очах
Я йду, ти йди, ми почали з нічого
Шепіт став голосним, любов перетворилася на камінь
Я знаю, ви знаєте, що ми говорили про вічність і завжди
Ти був єдиним, сонце в твоїх очах
Я іду.
ти йдеш, а тепер ми залишилися ні з чим