Переклад тексту пісні Sweet Friends - Crystal Kay

Sweet Friends - Crystal Kay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Friends , виконавця -Crystal Kay
У жанрі:J-pop
Дата випуску:25.01.2005
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Friends (оригінал)Sweet Friends (переклад)
昨日までのlove, baby I say good-bye До вчорашнього дня кохання, дитино, я прощаюся
気分を変えてwow wow wow Змініть свій настрій вау вау вау
外に出ようよeverything will be all right Виходимо все буде добре
始まってゆくよ 素敵なmy new world Починається чудовий мій новий світ
皆呼んでdrivingはsea sideまど開けて聞くhot radio Зателефонуйте всім і їдьте на море, відкрийте вікно і послухайте гаряче радіо
こんな時って楽園じゃない Це не рай
はしゃいでる声はmy sweet sweet friends Веселий голос — мої милі милі друзі
なくして恋 忘れたいって Я хочу втратити любов і забути про неї
言わなくても分ってくれるよ Ви не повинні цього говорити
Your smileいつでもreaches心に Твоя посмішка завжди доходить до серця
旨が熱くてtears of joy Смак гарячий і сльози радості
大切なものは ずっと変わらない Важливі речі ніколи не зміняться
離れていてもwow wow wow Вау вау вау, навіть якщо ти далеко
今日は一日中everything will be alright Сьогодні все буде добре цілий день
始まってゆくよ 素敵なmy new world Починається чудовий мій новий світ
とてもparty tune騒ぎあって 生まれ変われるon the beach Дуже весела мелодія, відроджена на пляжі
もういい彼の電話もI don’t wait Я не чекаю його телефону
そっと手を振るmy sweet sweet days Ніжно махає моїми солодкими солодкими днями
夜が来ても朝になっても Чи то ніч, чи то ранок
いつまでもこうしていたいよ Я хочу робити це назавжди
Uh thanks本当にreaches心に О, подяка справді досягає серця
旨が熱くてtears of joy Смак гарячий і сльози радості
想い切って 帰りたくない Я не хочу додому
もっと続いてwow wow wow Більше підписалися wow wow wow
Move along今すぐeverything will be all right Рухайтеся, зараз все буде добре
始まってゆくよ 素敵なbrand new world Ось-ось почнеться чудовий абсолютно новий світ
Maybeいつか夢叶え Можливо, колись мої мрії здійсняться
Baby 遠く会えなくなっても Дитина, Навіть якщо я не можу зустрітися з тобою далеко
旨にいるよ 皆このまま Я в настрої, всі як є
大切なものは ずっと変わらない Важливі речі ніколи не зміняться
離れていてもwow wow wow Вау вау вау, навіть якщо ти далеко
今日は一日中everything will be alright Сьогодні все буде добре цілий день
始まってゆくよ 素敵なmy new world Починається чудовий мій новий світ
昨日までのlove, baby I say good-bye До вчорашнього дня кохання, дитино, я прощаюся
気分を変えてwow wow wow Змініть свій настрій вау вау вау
外に出ようよeverything will be all right Виходимо все буде добре
始まってゆくよ 素敵なmy new worldПочинається чудовий мій новий світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: