Переклад тексту пісні Love Road - Crystal Kay

Love Road - Crystal Kay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Road , виконавця -Crystal Kay
Пісня з альбому: Superman
У жанрі:J-pop
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Delicious Deli, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Road (оригінал)Love Road (переклад)
数えきれない想い出が Безліч спогадів
涙で光り出した Почало сяяти сльозами
二人で今 手をつないで歩き出すの Зараз ми вдвох тримаємося за руки і починаємо ходити
迷いないその瞳で З цими очима без вагань
急にまじめな顔して Раптом із серйозним обличчям
『どんな未来が訪れても «Незалежно від того, яке майбутнє прийде
守っていくものはそう一つだけ』と Треба захищати лише одне».
左手握ってくれたよね Ти схопив ліву руку
今 あなたといる奇跡を Тепер з тобою диво
永遠にただ抱きしめてく Просто обійми мене назавжди
たとえ道が闇に消されても Навіть якщо дорогу стирає темрява
そっと愛を灯して Ніжно запаліть любов
歩いてゆく Прогулянка
泣き虫な私のこと Я плакса
電話で笑いながら Сміється по телефону
«信じること"それだけだと囁くの «Вірте» шепочуть ось і все
叱ってくれる強さも Сила лаяти
言わないその優しさも Доброта, про яку я не говорю
分かってるはずなのに я повинен знати
ごめんね… вибачте…
息が詰まるほどに今 Тепер я задихаюся
胸に沁みて У моїх грудях
幼い季節が駆け巡る Молодий сезон бігає
忘れないよ Я цього не забуду
ずっと"ありがとう" «Дякую» весь час
家族(あなた)の愛でここまできた Я зайшов так далеко з любов'ю своєї сім'ї (ти)
これがきっと最後のわがまま Це, безсумнівно, останній егоїзм
そっと見守ってほしい Я хочу, щоб ти м’яко спостерігав
その笑顔で З цією посмішкою
この道を歩き出せば Якщо ви почнете йти цією дорогою
二人の新しい世界が(You and I) Два нових світи (ти і я)
始まる Почніть
高まる想い抱きしめて Прийміть свої зростаючі почуття
未来へ繋げてゆくから Я підключаюсь до майбутнього
今 二人でいる奇跡を Чудо бути двома людьми зараз
永遠にただ抱きしめてく Просто обійми мене назавжди
あなただからこの空に誓う Я клянусь цим небом, тому що ти є
出逢えた愛をずっと Кохання, яке я зустрічав весь час
信じてゆくВірити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: