Переклад тексту пісні Someday - Crystal Kay

Someday (оригінал)

いつかは Someday！
Gimmie gimmie Someday！
何でもない日が
突然 Happy になったり
突然 Happy
予定通りのはずが
一瞬で Blue になったり
一瞬で Blue に
私たちのLife
めくるめく Colors 景色
忙しいけどね
キライじゃない
明日はもしかしたら Romance？
それとも運命？
！
I can’t wait, I can’t wait
Baby My Baby 期待しちゃうね
いつかは Someday！
Baby My Baby 笑顔見せて
Gimmie gimmie Someday！
今は ちょっと 切ないけど…
きっと 遠くない Our Someday
Our Someday
今日も どこかで
奇跡的な出逢い
奇跡の出逢い
順番はまだかな？
淡くふくらむ期待
ふくらむ期待
「きっと 大丈夫」
言い聞かせ 歩む日々に
正直 時々 やるせない
でも ひねくれた顔してたら
チャンス 逃しちゃう
Be cool now, Stay cool now
Baby My Baby 期待しちゃうね
いつかは Someday！
Baby My Baby 笑顔見せて
Gimmie gimmie Someday！
今は 見えない でも 信じたい
必ず来るよね Our Someday
Our Someday
どれくらいの恋
越えて来ちゃったのかな
大人になるのは
It’s kinda like sugar & spice
だけど 信じたい
I can’t wait, I can’t wait
Baby My Baby 期待しちゃうね
いつかは Someday！
Baby My Baby 笑顔見せて
Gimmie gimmie Someday！
Baby My Baby 期待しちゃうね
いつかは Someday！
Baby My Baby 笑顔見せて
Gimmie gimmie Someday！
今は ちょっと 切ないけど…
きっと 遠くない Our Someday
Our Someday
Our Someday！
いつかは Someday！
Gimmie gimmie Someday！

Someday (переклад)

Колись Колись!
Дай, дай колись!
День, коли нічого не відбувається
Раптом стати щасливим
Раптом щасливий
Має бути за розкладом
За мить стає блакитним
До Блакитного в одну мить
Наше життя
Переглядаючи кольори декорації
я зайнятий
Я не щасливий
Може, завтра роман?
Або це доля?
!!
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Baby My Baby Я чекаю цього
Колись Колись!
Baby My Baby Покажи мені посмішку
Дай, дай колись!
мені зараз трохи сумно...
Я впевнений, що це недалеко від Our Someday
Наш колись
Десь сьогодні
Чудова зустріч
Чудо зустріч
Чи все ще в порядку?
Очікування, які злегка набухають
Очікування розбухнути
"це не повинно бути проблем"
У дні, коли ти гуляєш
Чесно кажучи, іноді мені це не вдається
Але якщо у вас викривлене обличчя
Я упускаю шанс
Будь спокійним зараз, залишайся спокійним зараз
Baby My Baby Я чекаю цього
Колись Колись!
Baby My Baby Покажи мені посмішку
Дай, дай колись!
Зараз я цього не бачу, але хочу вірити
Ти обов'язково прийдеш до нас колись
Наш колись
Скільки любові
Цікаво, чи це перетнулося
Бути дорослим
Це схоже на цукор і спеції
Але я хочу вірити
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Baby My Baby Я чекаю цього
Колись Колись!
Baby My Baby Покажи мені посмішку
Дай, дай колись!
Baby My Baby Я чекаю цього
Колись Колись!
Baby My Baby Покажи мені посмішку
Дай, дай колись!
мені зараз трохи сумно...
Я впевнений, що це недалеко від Our Someday
Наш колись
Наш колись!
Колись Колись!
Дай, дай колись!