| The Wind (оригінал) | The Wind (переклад) |
|---|---|
| A chilly October morning | Прохолодний жовтневий ранок |
| And we lay side by side | І ми лежали пліч-о-пліч |
| For now I take last a look on you | Наразі я востаннє подивлюсь на вас |
| Before I take a ride… | Перш ніж я поїду ... |
| Night of magic, the night of desire | Ніч чарів, ніч бажання |
| Passion from delight disappeared in dark | Пристрасть від захвату зникла в темряві |
| And only moon could see how I leave | І тільки місяць бачив, як я йду |
| So leave your window open | Тому залиште своє вікно відкритим |
| I’ll come with the first cold breeze | Я прийду з першим холодним вітерцем |
| First sign of winter | Перша ознака зими |
| I’ll be gone again with the winter wind… | Я знову піду з зимовим вітром… |
| … Let the wind blow through your hair… | ...Нехай вітер віє крізь твоє волосся... |
| You can’t bound the wind | Ви не можете обмежити вітер |
| Forever it has blown, and always will | Назавжди він дмухнув і завжди буде |
| You can’t control me | Ви не можете контролювати мене |
| 'Cause my mind is flying free | Бо мій розум літає вільно |
| Curtains are dancing | Штори танцюють |
| I appear to you | Я з’являюся вам |
| Again begin the lustful night | Знов починається хтива ніч |
| With… Me and you… | З… мною і тобою… |
| I left your window open | Я залишив твоє вікно відкритим |
| So close it or let it be… | Тож закрийте або нехай буде… |
| First signs of winter | Перші ознаки зими |
| I’ll be gone again with that winter wind | Я знову зникну з цим зимовим вітром |
| You can’t bound the wind | Ви не можете обмежити вітер |
| Forever it has blown, and always it will | Назавжди він дмухнув, і завжди буде |
| With the wings of winter I ride | З крилами зими я їду |
| Between those legs spread so wide | Між цими ногами так широко розставлені |
| You can’t bound the wind | Ви не можете обмежити вітер |
| Forever it has blown, and always it will | Назавжди він дмухнув, і завжди буде |
| You can’t control me | Ви не можете контролювати мене |
| 'Cause my mind is flying free… To leave | Бо мій розум літає на волі… Щоб піти |
| You can’t bound me, like you can’t bound the wind | Ви не можете зв’язати мене, як не можете зв’язати вітер |
| My darling my body stays but mind is flying free… | Мій коханий, моє тіло залишається, але розум літає вільно… |
| Let the wind blow through your hair | Нехай вітер віє крізь твоє волосся |
| Let it through you everywhere | Дозвольте йому скрізь |
Переклад тексту пісні The Wind - Cryhavoc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wind , виконавця -Cryhavoc
Пісня з альбому: Pitch-Black Blues
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spinefarm Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |