Переклад тексту пісні Above Me - Crooks UK

Above Me - Crooks UK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above Me , виконавця -Crooks UK
Пісня з альбому: Are We All the Same Distance Apart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision

Виберіть якою мовою перекладати:

Above Me (оригінал)Above Me (переклад)
Am I avoiding this breaking down? Чи я уникаю цього поломки?
The every year you’ve forgot to count Кожен рік, який ви забули порахувати
And I’ve rejected to left this house І я відмовився покинути цей дім
I guess, I realized Мабуть, я усвідомив
something when I fell. щось, коли я впав.
It wasn’t your trouble to Це не було вашою проблемою
leave me here, залиште мене тут,
I left my sorry heart Я залишив своє жалке серце
with you. з тобою.
No wonder today it’s why you’re leaving everything you known Не дивно, чому сьогодні ви залишаєте все, що знаєте
maybe footsteps left me follow (?) where I’m meant to lay можливо, кроки залишили мене слідувати (?) там, де мені призначено лежати
I’ll find you waiting in my head Я знайду, що ти чекаєш у моїй голові
I’ll be home again! Я знову буду вдома!
Just leave me here resting Просто залиште мене тут відпочити
The words will cover Слова охоплять
every step кожен крок
But least don’t cover every step Але принаймні не охоплюйте кожен крок
I had every day we walk У мене був кожен день, коли ми гуляли
the weather still reminds me of погода все ще нагадує мені
I had a lot to explain Мені довелося багато пояснювати
I had a lot to explain Мені довелося багато пояснювати
Where were you waiting Де ти чекав
that day? той день?
I was your buddy Я був твоїм приятелем
we’d sit and we’d rest ми сиділи і відпочивали
when you begged me to коли ти благав мене
feel the same відчувати те саме
And I feel myself for days І я відчуваю себе цілими днями
I was the sound of you Я був твоїм звуком
holding my breath затримуючи дихання
And you beckoned to push me away І ти поманив мене відштовхнути
when you begged me up to feel the same коли ти благав мене відчути те саме
Am I alone? Я сама?
Am I as safe as I was Чи я настільки в безпеці, як був
before? раніше?
Am I the gainer that we Я виграш, який ми
lost it all? втратив все?
You faint, it becomes me Ти втрачаєш свідомість, це стає мною
Now I’m at the point where Тепер я на місці
my lungs give out мої легені віддають
I need you closer now Ти мені потрібен ближче
I am every day we lost Я   щодня, що ми втрачаємо
The Tuesday, the grammar above me Вівторок, граматика наді мною
Me, I’m fineЯ, я в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: