Переклад тексту пісні Broken Bones - Crooked Teeth

Broken Bones (оригінал)

Hey now, there’s something I should tell you
It’s keeping me up most nights
I can’t sleep
This pressure is more than ordinary
It’s coming down around me
I can’t sleep
Now you understand what it means to be alone
All these nights I spent fighting with the phone
When I get so high, I drag myself home
Through broken glass until I’m broken bones
Patience has never been my virtue
So I just keep pretending that I’m better now
My struggle is as real as anything else
And I don’t want to feel down anymore
Will it lift you up when you’re down?
A bigger house a better yard
You just want the secret to your own happy ending
There’s only so much you can buy
When there’s just nothing left to hide behind
So smile big cause that’s the only thing that’s real
Now you understand what it means to be alone
All these nights I spent fighting with the phone
When I get so high, I drag myself home
Through broken glass until I’m broken bones

(переклад)

Привіт, я маю дещо вам сказати
Це не дає мені спати більшість ночей
Я не можу спати
Цей тиск більший, ніж звичайний
Воно спускається навколо мене
Я не можу спати
Тепер ви розумієте, що означає бути на самоті
Усі ці ночі я провів у бійці з телефоном
Коли я так підвищуюсь, волочу себе додому
Крізь розбите скло, поки я не зламаю кістки
Терпіння ніколи не було моєю чеснотою
Тому я просто роблю вигляд, що зараз мені краще
Моя боротьба така ж реальна, як і все інше
І я не хочу більше відчувати себе пригніченим
Чи підніме це вас, коли ви опуститеся?
Більший будинок – кращий двір
Ви просто хочете розкрити секрет власного щасливого кінця
Так багато можна купити
Коли вже нема чого приховувати
Тож посміхайтеся, бо це єдине справжнє
Тепер ви розумієте, що означає бути на самоті
Усі ці ночі я провів у бійці з телефоном
Коли я так підвищуюсь, волочу себе додому
Крізь розбите скло, поки я не зламаю кістки