Переклад тексту пісні Love Language - Crooked Colours, Imad

Love Language (оригінал)

You’re the same kind of broken as me
All the damage unseen, fractured underneath
You’re the same kind of crazy as I
Got a temper like fire, heart on your sleeve
These vacant conversations make you
Occupy my thoughts
And these awkward situations got me
Feeling out of touch
So speak your love language to me
I understand just what you need
No one can hear it like me
Hear, hear
So speak your love language to me
I understand just what you need (What you needd)
No one can hear it like m
Like me (Yeah, yeah, yeah)
So speak your love language to me
I understand just what you need (What you needed)
No one can hear it like me
I hear (Yeah, yeah, yeah)
I’m tripping all over these words
My vision is blurred, can’t see a thing
You know how to calm me right down
If I make enough sound, you rescue me (Yeah, yeah, yeah)
These vacant conversations make you
Occupy my thoughts
And these awkward situations got me
Feeling out of touch
So speak your love language to me
I understand just what you need
No one can hear it like me
Hear, hear
So speak your love language to me
I understand just what you need (What you needed)
No one can hear it like me
Like me (Yeah, yeah, yeah)
So speak your love language to me
I understand just what you need (What you needed)
No one can hear it like me
Hear, I hear (Yeah, yeah, yeah)
(Ooh)
(What you needed)
(Ooh)
Ooh

Love Language (переклад)

Ти такий же зламаний, як і я
Усі пошкодження непомітні, знизу зламані
Ти такий же божевільний, як і я
Маю вдачу, як вогонь, серце в рукаві
Ці вільні розмови роблять вас
Займіть мої думки
І ці незручні ситуації мене викликали
Відчуття без зв’язку
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я я розумію, що вам потрібно
Ніхто не чує це як я
Чути, чути
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я розумію, що вам потрібно (що вам потрібно)
Ніхто не чує це як м
Як я (так, так, так)
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я розумію, що вам потрібно (що вам потрібно)
Ніхто не чує це як я
Я чую (так, так, так)
Я впадаю у ці слова
Мій зір розмитий, нічого не бачу
Ти знаєш, як мене заспокоїти
Якщо я видам достатньо звуку, ти мене врятуєш (Так, так, так)
Ці вільні розмови роблять вас
Займіть мої думки
І ці незручні ситуації мене викликали
Відчуття без зв’язку
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я я розумію, що вам потрібно
Ніхто не чує це як я
Чути, чути
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я розумію, що вам потрібно (що вам потрібно)
Ніхто не чує це як я
Як я (так, так, так)
Тож говоріть зі мною своєю мовою кохання
Я розумію, що вам потрібно (що вам потрібно)
Ніхто не чує це як я
Чую, чую (Так, так, так)
(Ой)
(Що тобі потрібно)
(Ой)
Ой