Переклад тексту пісні Lose Someone - Crooked Colours

Lose Someone (оригінал)

There’s a liar on the phoneline
Says you tried to own me six times
Yeah, what’s it to ya?
What can I do, do for ya?
The way you waste days could be a crime
Hardly know how to waste more time
I’d rather lose ya
Yeah, I hardly knew ya
How do you lose someone?
How do you, do you?
How do you lose someone?
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh
How do you lose someone?
How do you, do you?
How do you lose someone?
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh
Mmm, party’s over
Time to pack it in
Time to get back in the Rover
Guess I’ll al-always be dancing
Sometimes you have to spend the time
To feel something’s true
You occupy my mind
Take it for a walk
Introduce your wild side
I keep wasting my time
I keep thinking how
How do you lose someone?
How do you, do you?
How do you lose someone?
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh
How do you lose someone?
How do you, do you?
How do you lose someone?
(How do you?)
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh
(How do you?)
Mmm, can you give me something tangible?
'Cause I don’t wanna fall right into you
Right into you
How do you lose someone?
(How?)
How do you, do you?
How do you lose someone?
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh
How do you lose someone?
How do you, do you?
How do you lose someone?
(How do you?)
Like you, ooh-ooh-ooh-ooh

(переклад)

На телефонній лінії є брехун
Каже, що ви шість разів намагалися мною володіти
Так, що вам до ?
Що я можу зробити, зробити для вас?
Те, як ви витрачаєте дні, може бути злочином
Навряд чи знаю, як витрачати більше часу
Я б краще тебе втратив
Так, я вас майже не знав
Як ви втратити когось?
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
Як ти, о-о-о-о-о
Як ви втратити когось?
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
Як ти, о-о-о-о-о
Ммм, вечірка закінчилася
Час упакувати його
Час повертатися в Rover
Здається, я завжди буду танцювати
Іноді вам доводиться витрачати час
Відчути щось правдиве
Ти займаєш мій розум
Візьміть його на прогулянку
Представте свою дику сторону
Я продовжую витрачати час
Я продовжую думати, як
Як ви втратити когось?
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
Як ти, о-о-о-о-о
Як ви втратити когось?
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
(Як ти?)
Як ти, о-о-о-о-о
(Як ти?)
Ммм, ви можете дати мені щось відчутне?
Тому що я не хочу впасти прямо в тебе
Прямо в тебе
Як ви втратити когось?
(Як?)
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
Як ти, о-о-о-о-о
Як ви втратити когось?
Як у вас, чи не так?
Як ви втратити когось?
(Як ти?)
Як ти, о-о-о-о-о