Переклад тексту пісні Flow - Crooked Colours

Flow - Crooked Colours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flow, виконавця - Crooked Colours. Пісня з альбому triple j Live At The Wireless The Forum 2019, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: Australian Broadcasting
Мова пісні: Англійська

Flow

(оригінал)
I took off from paradise
And I landed in the jungle
And I spent the whole time lost in the clouds
I lost my body in the summer storm
Somewhere over the ocean
And I think my mind may also be gone
Something more than a steady hand
Is what I need to borrow
Just to level it out and make a new plan
Seems you need just to fall apart
To trembling cower
So I pray my eyes and ears will be last
My flow’s through
See nobody go anymore
I’m gonna start to bleed on the floor
I flow through
I flow through
I flow through
I flow through
I took off in paradise
And I landed in the jungle
And I spent the whole time watching my back
I see your color in the monsoon
Somewhere over the ocean
And I swear it means more now that I’m done
It flows on
See nobody go anymore
I’m gonna start to bleed on the floor
So flow through, peace drawn, conquer
I see your body go
Flow’s on
I flow through
I flow through
I flow through
I flow through
I flow through
I flow through
(переклад)
Я вилетів із раю
І я приземлився у джунглях
І весь час я провів у хмарах
Я втратив своє тіло під час літньої бурі
Десь за океаном
І я думаю, що мій розум також може зникнути
Щось більше, ніж тверда рука
Мені потрібно позичити
Просто щоб вирівняти і скласти новий план
Здається, вам потрібно просто розвалитися
Тремтіння здригнутися
Тому я молюсь, щоб мої очі та вуха були останніми
Мій потік закінчився
Дивіться, що ніхто більше не йде
Я почну кровоточити на підлозі
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Я злетів у рай
І я приземлився у джунглях
І я весь час пильнувала за спиною
Я бачу твій колір у мусоні
Десь за океаном
І я присягаюся, це більше означає, тепер, коли я закінчив
Він тече далі
Дивіться, що ніхто більше не йде
Я почну кровоточити на підлозі
Тож протікайте, залучайте мир, перемагайте
Я бачу, як твоє тіло йде
Потік увімкнено
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Я протікаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling 2020
Just Breathe 2019
No Sleep 2021
Never Dance Alone ft. Set Mo, Ladyhawke 2019
Hold On 2019
Love Language 2020
Rather Be With You ft. Crooked Colours 2021
Do It Like You 2019
superpowerful ft. Crooked Colours 2021
I'll Be There 2019
Nightmares ft. Scott Quinn, Crooked Colours 2020
Come Back To You 2020
Langata 2019
Mirror Ball 2019
Heart String 2019
Lose Someone 2019
Suga Suga 2020
Come Down 2018

Тексти пісень виконавця: Crooked Colours