Переклад тексту пісні Rimani te stesso - Cristina D'Avena

Rimani te stesso - Cristina D'Avena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rimani te stesso, виконавця - Cristina D'Avena. Пісня з альбому Arriva Cristina story, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 04.02.2019
Лейбл звукозапису: RTI
Мова пісні: Італійська

Rimani te stesso

(оригінал)
Davanti a te la tua giovent?
e la sua trasparenza
Con i suoi ideali e le sue verit?
Dietro di te adesso c'?
tutta la tua infanzia
Non guardarti indietro, guarda davanti a te Cercando in te con capiarbiet?
raccogli il tuo coraggio
Sorpassando in corsa ogni avversit?
E mentre vai ricorda che questa?
la tua vita
E che tu, solo tu la puoi fare tua
Con la scelta di essere te stesso
Se rimani te stesso scoprirai che ti piacerai
E con gioia e fiducia tutto tuo tratterai
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai
Non c'?
proprio nessuno che pu?
farlo per te Accresci in te la capacit?
di usare la tua testa
Traccia la tua strada, non ti perderai
E mentre vai ricorda che questa?
la tua vita
E che tu, solo tu la puoi fare tua
Con la scelta di essere te stesso
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai
Non c'?
proprio nessuno che pu?
farlo per te Se rimani te stesso
Credi in te e tu darai di pi?
Credi in te e tu sarai te stesso
Credi in te e tu darai di pi?
Credi in te e poi per la tua strada X2
Se rimani te stesso scoprirai che ti piacerai
E con gioia e fiducia tutto tu affronterai
Se rimani te stesso sceglierai e deciderai
Non c'?
proprio nessuno che lo pu?
fare per te
(Grazie a Daniela per questo testo)
(переклад)
Перед вами молодість?
та його прозорість
Зі своїми ідеалами та своїми істинами?
За тобою зараз c '?
все твоє дитинство
Не озирайся, дивись перед собою Дивлячись у тебе самовладно?
наберись сміливості
Подолати всі труднощі в гонці?
І коли ви йдете, пам'ятаєте, що це?
Ваше життя
І тільки ти можеш зробити це своїм
Вибираючи бути собою
Якщо ви залишитеся собою, ви побачите, що вам це сподобається
І з радістю і довірою до всього свого віднесешся
Якщо ви залишитеся собою, ви виберете і вирішуватимете
Не C'?
тільки хто може?
зробити це для вас. Збільшити потенціал у вас?
використовувати свою голову
Продумай свій шлях, ти не заблукаєш
І коли ви йдете, пам'ятаєте, що це?
Ваше життя
І тільки ти можеш зробити це своїм
Вибираючи бути собою
Якщо ви залишитеся собою, ви виберете і вирішуватимете
Не C'?
тільки хто може?
зроби це для себе, якщо залишишся собою
Ви вірите в себе і дасте більше?
Вір у себе, і ти будеш собою
Ви вірите в себе і дасте більше?
Повірте в себе, а потім у свій шлях X2
Якщо ви залишитеся собою, ви побачите, що вам це сподобається
І з радістю і впевненістю ти все зустрінеш
Якщо ви залишитеся собою, ви виберете і вирішуватимете
Не C'?
тільки хто може?
зробити для вас
(Дякую Даніелі за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alvin rock'n'roll 2019
Il mistero della pietra azzurra 1999
Nanà supergirl 2018
Mirmo 2005
Il segreto della sabbia 2018
Esci dal tuo guscio 2019
Yui, ragazza virtuale 2002
Sailor moon 2019
Arriva Cristina 2019
Vola mio mini pony 2019
Noi vorremmo 2019
Jem 2019
Hilary 2019
Ti voglio bene denver 2019
Cristina 2019
Kiss me licia 2018
Tazmania ft. Pietro Ubaldi 1992
Memole dolce memole 2018
Cri cri 2019
L'europa siamo noi 2019

Тексти пісень виконавця: Cristina D'Avena