Переклад тексту пісні Cristina - Cristina D'Avena

Cristina (оригінал)

E' bello avere tanti amici che
Il sole san portare dappertutto
Con loro accanto un cielo azzurro c'è
E se vieni qui anche tu più azzurro diverrà
A volte c'è qualcosa che non va
Ma con gli amici si risolve tutto
Ci vuole un pò di buona volontà
Ed un mondo più sereno sempre ci sorriderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Gli amici sono la serenità
San dar più affetto e gioia soprattutto
Al volo sempre ci si capirà
Ed un mondo mondo sorridente allora ci accompagnerà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Quando c'è Cristina esplode l’allegria e si respira simpatia
Si dischiude un fiore nel prato del mio cuore se sono assieme a tutti voi
Sempre assieme a tutti voi
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E col tempo ancor più luminosa
E' speciale, sincera è meravigliosa
Cristina l’amicizia è davvero preziosa
E sa darci ogni giorno qualcosa
Che nei cuori per sempre poi risplenderà
Quando c'è Cristina esplode l’allegria se tutti amici siamo noi
(Grazie a Daniela per questo testo)

Cristina (переклад)

Приємно мати так багато друзів
Сонце може нести вас скрізь
Біля них синє небо
І якщо ви прийдете сюди, ви теж станете синішими
Іноді щось не так
Але з друзями все виходить
Потрібна добра воля
І спокійніший світ завжди посміхнеться нам
Дружба з Крістіною дійсно цінна
І він вміє щодня нам щось дарувати
Що вічно сяятиме в серцях
Дружба з Крістіною дійсно цінна
А з часом ще яскравіше
Вона особлива, щира і чудова
Друзі - це спокій
Сан, щоб перш за все дарувати більше прихильності та радості
На ходу ви завжди зрозумієте один одного
І тоді нас буде супроводжувати усміхнений світ
Дружба з Крістіною дійсно цінна
І він вміє щодня нам щось дарувати
Що вічно сяятиме в серцях
Дружба з Крістіною дійсно цінна
А з часом ще яскравіше
Вона особлива, щира і чудова
Коли поруч Крістіна, щастя вибухає, і можна вдихнути співчуття
Розкриється квітка на лузі мого серця, якщо я з усіма вами
Завжди разом з усіма вами
Дружба з Крістіною дійсно цінна
А з часом ще яскравіше
Вона особлива, щира і чудова
Дружба з Крістіною дійсно цінна
І він вміє щодня нам щось дарувати
Що вічно сяятиме в серцях
Коли поруч Крістіна, радість вибухає, якщо ми всі друзі
(Дякую Даніелі за цей текст)