Переклад тексту пісні Provaci pure tu - Cristina D'Avena

Provaci pure tu (оригінал)

Scavalcare i confini che dividono il mondo
seminando speranze e dignit?
sulla terra di tutti
rifiutando quell’arroganza che frantuma gi?
l’amicizia
Provaci pure tu Scavalcare i confini che dividono i cuori
dipingendo di buona volont?
i sentieri della vita
se una mano ne stringe un’altra
la sua stretta non la spaventa
perch?
parla di fraternit?
Dai prova anche tu un p?
di pi?
lo puoi fare anche tu Dai prova anche tu forse un poco di pi?
lo puoi fare anche tu Prova tu Provaci pure tu Scavalcare i confini che dividono tutto
dipanando con grande assiduit?
i groviglia attorno a noi
far sentire la propria voce
nella nebbia pi?
buia a fitta
per guidare chi?
in difficolt?
Dai prova anche tu un p?
di pi?
lo puoi fare anche tu Dai prova anche tu forse un poco di pi?
puoi farlo anche tu Prova tu Prova tu con noi
(Grazie a Daniela per questo testo)

(переклад)

Перетин кордонів, що розділяють світ
сіяти надію та гідність?
на землі кожного
відкидаючи ту зарозумілість, яка вже руйнується?
дружба
Спробуйте самі. Перетнувши межі, що розділяють серця
малювати з доброї волі?
шляхи життя
якщо одна рука трясе іншу
його хватка її не лякає
чому
говорить про братерство?
Спробувати теж ап?
більше?
ти теж можеш. Давай, можливо, ти спробуєш ще трохи?
ти теж можеш. Спробуй сам. Спробуй сам. Подолай межі, що розділяють все
розгадувати з великою старанністю?
я плутаюся навколо нас
щоб ваш голос був почутим
в тумані більше?
темний до густий
керувати ким?
в біді?
Спробувати теж ап?
більше?
ти теж можеш. Давай, можливо, ти спробуєш ще трохи?
ви теж можете зробити це Спробуйте самі Спробуйте разом з нами
(Дякую Даніелі за цей текст)