Переклад тексту пісні Magica doremi - Cristina D'Avena

Magica doremi (оригінал)

Magica Doremi, Melody e Symphony
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi, Symphony Melody
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi, Melody e Symphony
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi, Symphony Melody
Magica Doremi, Euphonia
La vita è una magia con una melodia
Che suoni già Doremi
Perciò ti basta un niente un attimo fuggente
Per trasformarti così
Magica Doremi, Melody e Symphony
Magica Doremi, Euphonia
Sai che ogni nota è un suono
Una durata un tono
Do Re Mi Fa Sol La Si
Prendi la tua bacchetta
Muovila con destrezza
E suonerai lì per lì
È un’avventura unica con la musica
La Si Do Re Mi Fa
Se ogni nota risuonerà
Sali Doremi su per questa scala magica
Are you happy always be free?
Certo Doremi devi ancora fare pratica
Sei soltanto all’ABC
È un’avventura unica con la musica
Vola Doremi gioca l’asso nella manica
E poi torna di nuovo qui
Sali Doremi su per questa scala magica
Are you happy always be free?
È un’avventura unica con la musica
Magica Doremi, Melody e Symphony
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi, Symphony Melody
Magica Doremi, Euphonia
Se sai la formula la magia ti riuscirà
(La magia ti riuscirà)
Ecco il cerchio che si accende
Nella musica risplende guarda Doremi
Sali Doremi su per questa scala magica
Are you happy always be free?
Certo Doremi devi ancora fare pratica
Sei soltanto all’ABC
È un’avventura unica con la musica
Vola Doremi gioca l’asso nella manica
E poi torna di nuovo qui
Sali Doremi su per questa scala magica
Are you happy always be free?
È un’avventura unica con la musica
Magica Doremi, Melody e Symphony
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi, Symphony Melody
Magica Doremi, Euphonia
Magica Doremi!

(переклад)

Магіка Доремі, мелодія та симфонія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі, симфонічна мелодія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі, мелодія та симфонія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі, симфонічна мелодія
Магіка Доремі, Евфонія
Життя - це магія з мелодією
Що Доремі вже грає
Тож швидкої миті вам достатньо
Щоб перетворити вас так
Магіка Доремі, мелодія та симфонія
Магіка Доремі, Евфонія
Ви знаєте, що кожна нота - це звук
Один раз тон
Do Re Mi Fa Sol La Si
Візьми свою паличку
Рухайте нею спритно
І ти тут же пограєш
Це унікальна пригода з музикою
Ла Сі До Ре Мі Фа
Якщо кожна нота пролунає
Підніміться на Доремі цією чарівною сходами
Ти щасливий, завжди вільний?
Звичайно, Доремі, вам ще потрібно потренуватися
Ви тільки в ABC
Це унікальна пригода з музикою
Вола Доремі грає тузом у рукаві
А потім повертайся сюди знову
Підніміться на Доремі цією чарівною сходами
Ти щасливий, завжди вільний?
Це унікальна пригода з музикою
Магіка Доремі, мелодія та симфонія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі, симфонічна мелодія
Магіка Доремі, Евфонія
Якщо ви знаєте формулу, магія вдасться
(Магія вдасться)
Ось коло, яке загоряється
У музиці він дивиться на Доремі
Підніміться на Доремі цією чарівною сходами
Ти щасливий, завжди вільний?
Звичайно, Доремі, вам ще потрібно потренуватися
Ви тільки в ABC
Це унікальна пригода з музикою
Вола Доремі грає тузом у рукаві
А потім повертайся сюди знову
Підніміться на Доремі цією чарівною сходами
Ти щасливий, завжди вільний?
Це унікальна пригода з музикою
Магіка Доремі, мелодія та симфонія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі, симфонічна мелодія
Магіка Доремі, Евфонія
Магіка Доремі!