Переклад тексту пісні Là sui monti con Annette - Cristina D'Avena

Là sui monti con Annette - Cristina D'Avena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Là sui monti con Annette, виконавця - Cristina D'Avena.
Дата випуску: 13.12.2018
Мова пісні: Італійська

Là sui monti con Annette

(оригінал)
Vive Annette in un villaggio
Dal bellissimo paesaggio
Sulle Alpi è abbarbicato
In un posto un po' isolato
Ed Annette ha un fratellino
Si chiama Dany ed è birichino
Che però lei vizia un po'
Non gli sa mai dir di no
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Poi Annette ha un buon amico
In Lucien che è un po' spaurito
Sempre dolce ed affettuoso
Molto in gamba e coraggioso
Ed insieme i due amichetti
Sembran proprio due bei diavoletti
Di continuo bisticciando
Sempre quando stan giocando
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Ed Annette è un po' aggressiva
Ma sincera e comprensiva
E la senti litigare
Se Lucien la fa arrabbiare
Ma le torna il buonumore
Come d’incanto scompare il rancore
Or la lite è già scordata
Lascia il posto a una risata
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
Là sui monti con Annette
Dove il cielo è sempre blu
Là con Dany e con Lucien
Vieni vieni anche tu
(переклад)
Аннет живе в селі
З красивого краєвиду
Воно розташоване в Альпах
У дещо ізольованому місці
А у Аннет є братик
Її звуть Дені, і вона неслухняна
Але вона трохи псує
Вона ніколи не вміє сказати «ні».
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Потім у Аннет є хороший друг
У Люсьєна, який трохи наляканий
Завжди мила і ніжна
Дуже розумний і сміливий
І двоє друзів разом
Вони схожі на двох гарненьких дияволів
Постійно свариться
Завжди, коли вони грають
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
А Аннет трохи агресивна
Але щирий і розуміючий
І ви чуєте, як вона сперечається
Якщо Люсьєн її розлютить
Але гарний настрій повертається
Як за помахом чарівної палички образа зникає
Тепер про сварку вже забули
Дайте волю сміху
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Там у горах з Аннет
Де небо завжди блакитне
Там із Дені та Люсьєном
Приходь, приходь і ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alvin rock'n'roll 2019
Il mistero della pietra azzurra 1999
Nanà supergirl 2018
Mirmo 2005
Il segreto della sabbia 2018
Esci dal tuo guscio 2019
Yui, ragazza virtuale 2002
Sailor moon 2019
Arriva Cristina 2019
Vola mio mini pony 2019
Noi vorremmo 2019
Jem 2019
Hilary 2019
Ti voglio bene denver 2019
Cristina 2019
Kiss me licia 2018
Tazmania ft. Pietro Ubaldi 1992
Memole dolce memole 2018
Cri cri 2019
L'europa siamo noi 2019

Тексти пісень виконавця: Cristina D'Avena