Переклад тексту пісні Evviva l'allegria - Cristina D'Avena

Evviva l'allegria (оригінал)

Respira festa sempre l’allegria
E si scatena quando?
In compagnia
Evviva l’allegria
E' zuccherata e fresca l’allegria
Del buonumore la pasticceria
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri cuori
L’allegria che negli occhi briller?
Evviva l’allegria
L’allegria delle voci nei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi briller?
Com'??
Sgargiante e in forma l’allegria
Sa conquistarti con la sua magia
Evviva l’allegria
Rincuora tutti sempre l’allegria
Ti porta un carico di simpatia
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri amori
L’allegria che negli occhi briller?
L’allegria delle voci dei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi splende
L’allegria che negli occhi brilla
L’allegria che negli occhi splende gi?

(переклад)

Завжди дихайте радістю свята
І коли воно розв’язане?
Разом
Хай живе щастя
Радість солодка і свіжа
У кондитерській гарний настрій
Хай живе щастя
Ви знаєте це щастя?
Просто душ радості
Ви знаєте, що в кожному серці проростає щастя
А в усмішках тоді розквітати?
Радість, що пробуджує кольори
Радість, що супроводжує наші серця
Щастя, яке буде сяяти в твоїх очах?
Хай живе щастя
Радість голосів у хорах
Радість, що пірнає в середину квітів
Щастя, яке буде сяяти в твоїх очах?
Як?
Яскравий і придатний для радості
Він знає, як підкорити вас своєю магією
Хай живе щастя
Завжди всім піднімає настрій
Це приносить вам вантаж співчуття
Хай живе щастя
Ви знаєте це щастя?
Просто душ радості
Ви знаєте, що в кожному серці проростає щастя
А в усмішках тоді розквітати?
Радість, що пробуджує кольори
Радість, яка супроводжує наше кохання
Щастя, яке буде сяяти в твоїх очах?
Радість голосів хорів
Радість, що пірнає в середину квітів
Радість, що сяє в очах
Радість, що сяє в очах
Щастя, яке вже сяє в очах?