Переклад тексту пісні Sailor Moon - Cristina D'Avena, Chiara

Sailor Moon - Cristina D'Avena, Chiara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailor Moon, виконавця - Cristina D'Avena. Пісня з альбому Duets / Duets Forever - Tutti cantano Cristina, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2018
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Італійська

Sailor Moon

(оригінал)
Raggio di luna che accendi la notte
Poi dove vai?
Pallido sole che dondoli i sogni
Che segreti hai?
Ogni sera tu sali lassù
Ma al mattino non ci se già più
Dove vai?
Raggio di luna che rendi la notte romantica
Con quella luce che avvolge la sera bianca e pallida
Sailor Moon hai la luna in te
Principessa di un regno che non sai dov'è
Sailor Moon sempre magica
Sailor Moon, Sailor Moon sei fantastica
Sailor Moon, amica Sailor Moon
Con la luna sai
Vedi sempre dove vai
Sailor Moon, amica Sailor Moon
Senza luna sai
La notte è scura più che mai
Raggio di luna che vinci da solo l’oscurità
Col tuo brillare fai dolce la luna per l’umanità
Sailor Moon hai la notte in te
Principessa di un regno che non sai dov'è
Sailor Moon sempre magica
Sailor Moon, Sailor Moon sei fantastica
Sailor Moon, amica Sailor Moon
Con la luna sai
Vedi sempre dove vai
Sailor Moon, amica Sailor Moon
Senza luna sai
La notte è scura più che mai
Sailor Moon, amica Sailor Moon
Hai la luna in te
Con la luna sai
Vedi sempre dove vai
(переклад)
Місячний промінь, що освітлює ніч
куди ти тоді йдеш?
Бліде сонце, що розгойдує сни
Які у вас секрети?
Щовечора ти піднімаєшся туди
Але вранці його вже немає
Куди ти йдеш?
Місячний промінь, який робить ніч романтичною
З тим світлом, що огортає білий і блідий вечір
Сейлор Мун, у тебе є місяць
Принцеса королівства, ти не знаєш, де вона
Сейлор Мун завжди чарівна
Сейлор Мун, Сейлор Мун, ти фантастичний
Сейлор Мун, друг Сейлор Мун
З місяцем ти знаєш
Ви завжди бачите, куди йдете
Сейлор Мун, друг Сейлор Мун
Без місяця ти знаєш
Ніч темніша, ніж будь-коли
Місячний промінь, що перемагає темряву один
Своїм сяйвом ти робиш місяць солодким для людства
Сейлор Мун, у тебе ніч
Принцеса королівства, ти не знаєш, де вона
Сейлор Мун завжди чарівна
Сейлор Мун, Сейлор Мун, ти фантастичний
Сейлор Мун, друг Сейлор Мун
З місяцем ти знаєш
Ви завжди бачите, куди йдете
Сейлор Мун, друг Сейлор Мун
Без місяця ти знаєш
Ніч темніша, ніж будь-коли
Сейлор Мун, друг Сейлор Мун
У вас є місяць
З місяцем ти знаєш
Ви завжди бачите, куди йдете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alvin rock'n'roll 2019
Il mistero della pietra azzurra 1999
Nanà supergirl 2018
Mirmo 2005
Il segreto della sabbia 2018
Esci dal tuo guscio 2019
Yui, ragazza virtuale 2002
Sailor moon 2019
Arriva Cristina 2019
Vola mio mini pony 2019
Noi vorremmo 2019
Jem 2019
Hilary 2019
Ti voglio bene denver 2019
Cristina 2019
Kiss me licia 2018
Tazmania ft. Pietro Ubaldi 1992
Memole dolce memole 2018
Cri cri 2019
L'europa siamo noi 2019

Тексти пісень виконавця: Cristina D'Avena
Тексти пісень виконавця: Chiara