Переклад тексту пісні Life Is Deadly - Cripper

Life Is Deadly - Cripper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Deadly , виконавця -Cripper
Пісня з альбому: Devil Reveals
Дата випуску:18.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:saol

Виберіть якою мовою перекладати:

Life Is Deadly (оригінал)Life Is Deadly (переклад)
Get low, get down Опускайся, опускайся
To the roots of trouble До коренів біди
Take this baby by the horns Візьміть цю дитину за роги
To the bottom of the bottle До дна пляшки
Like marching Як маршування
These thoughts keep sickening my head Ці думки постійно мучать у мене в голові
First face it and then break it? Спочатку зіткнутися з цим, а потім зламати?
I know better, who knows best? Я знаю краще, хто знає краще?
It was, it is and will be Це було, є і буде
Life is deadly Життя смертельне
My friend, we feel the same Мій друг, ми відчуваємо те саме
My friend, what we see is true Мій друг, те, що ми бачимо — правда
Never walk alone Ніколи не гуляй наодинці
One can say your voice is sore Можна сказати, що у вас болить голос
And everybody does in fact Насправді всі так
This head tripping Ця голова спотикається
Is throat-twisting Перекручує горло
See what the perspectives have to offer Подивіться, що можуть запропонувати перспективи
When you change your point of view Коли ви змінюєте свою точку зору
Move -- turn -- look! Рухайтеся - повертайтеся - дивіться!
You might surprise yourself Ви можете здивувати себе
Regress: Регрес:
What I supposed was wrong Те, що я припускав, було неправильним
I could not keep myself Я не міг утриматися
All my hopes now look so silly Усі мої надії тепер виглядають такими безглуздими
Regress: Регрес:
It’s me against myself again, so what? Знову я проти себе, і що?
Please, don’t just leave a note Будь ласка, не просто залишайте нотатку
And the rest to me А решта мені
Wake up, get up! Прокинься, вставай!
Before the moment’s gone До того, як мить
You’re lost for now Наразі ти втрачений
But not for long Але ненадовго
Save the big words for the chorus Збережіть великі слова для хору
They say Вони кажуть
I say shit because I like the sound of itЯ говорю лайно, тому що мені подобається це звук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: