Переклад тексту пісні Hyena - Cripper

Hyena - Cripper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hyena, виконавця - Cripper. Пісня з альбому Hyëna, у жанрі
Дата випуску: 23.11.2014
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Hyena

(оригінал)
Let there be lions
Let them free me from my skin
Let there be water
I wanna drown and touch the ground
As I drink the water of this earth
As I breathe the air in front of me
Live in fear
Live in fear
Seek and you may find
Reason to hide
Among my own kind
Let me be
I’m falling towards the sun
This here is my solitude
It stays with me
My source of fortitude
I have seen through the Hyena’s eyes
High I wanna fly
To spread my wings, fall from the sky
Deep I wanna dive
To give in to the depths to feel alive
Like a storm I’m comin' over you
Like a wave take you away
Live in fear
Live in fear
Look me in the eyes and see
I need to be
The godless creature
Of your own monstrosity
We will kill that man
His father and his son
And when we’re done
We’re gonna stand and stare
at the sky
Fix me
Fix me
Hold out
Don’t close your eyes
We’ve come so far, not far enough
We’re dancing while they’re coming
for us
Fix me
Fix me
I was given flesh
I was given words
I am for shame
As hurt is for the pain
I am a godforsaken consequence
Of circumstance
And though I do not own a thing
This moment is mine
(переклад)
Хай будуть леви
Нехай вони звільнять мене від моєї шкіри
Нехай буде вода
Я хочу втопитися і торкнутися землі
Як я п’ю воду цієї землі
Коли я вдихаю повітря перед собою
Живіть у страху
Живіть у страху
Шукайте і можете знайти
Причина приховати
Серед собі подібних
Дай мені спокій
Я падаю назустріч сонцю
Ось моя самота
Це залишається зі мною
Моє джерело сили духу
Я бачив очима гієни
Високо я хочу літати
Щоб розправити крила, впади з неба
Глибоко я хочу зануритися
Піддатися глибині, щоб відчути себе живим
Як буря, я налітаю на тебе
Наче хвиля забирає вас
Живіть у страху
Живіть у страху
Подивіться мені в очі і подивіться
Я му бути
Безбожне створіння
Про власну жахливість
Ми вб’ємо цього чоловіка
Його батько і його син
І коли ми закінчимо
Ми будемо стояти і дивитися
на небі
Виправити мене
Виправити мене
Тримайся
Не закривайте очі
Ми зайшли так далеко, недостатньо далеко
Ми танцюємо, поки вони приходять
для нас
Виправити мене
Виправити мене
Мені дано м’ясо
Мені дали слова
Мені соромно
Як біль для болю
Я   забутий наслідок
Через обставини
І хоча я не не володію реччю
Ця мить моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tourniquet 2014
New Shadow 2014
The Origin 2014
The Jackhammer 2014
Faqu 2014
A Dime for the Establishment 2014
Bloodshot Monkey Eye 2014
Damocles 2014
Clean 2014
Animal of Prey 2014
Not Dead Yet 2014
Dogbite 2014
Animated Flesh 2014
Patterns in the Sky 2014
Totmann 2014
Patronized 2014
Hegemony 2014
Life Is Deadly 2014
General Routine 2014
Shortcut 2014

Тексти пісень виконавця: Cripper