Переклад тексту пісні Dogbite - Cripper

Dogbite - Cripper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dogbite, виконавця - Cripper. Пісня з альбому Antagonist, у жанрі
Дата випуску: 18.07.2014
Лейбл звукозапису: saol
Мова пісні: Англійська

Dogbite

(оригінал)
Under pressure
Under control
Feeding the living
With the limbs of the dead
Long before the dawning
Longing for the fall
Hell, we keep the motor humming
I am humming, running dry
Black, on fire, arrows
Aiming in the sky
Searching for a shelter, home
Hiding from each other’s pain
Wake me, take me
Turn around and hate me
I may not be good company
But I can kill your apathy
Near the end of the stay
Near the bottom of the line
We all follow the animal
And escape the pain
Now tell me more about the girl
That I’m supposed to be
Sometimes it seems I’ve had enough
To make me walk away
If this is what you want
Then this is what you want
Who would even bother?
Say, who wouldn’t want it, too?
Love controls with silence
As it does with words
You used to say that I have fire
Now you’re gonna see me burn
Bleeding desire
Beat inside, outside memory
Burning empire
Like a fever turning blood into fire
What I fake
In my head
Alone
Bleeds
Wherever
I go
Now is just
A matter of time
And we are less
Than a moment
Of high tension
Once bitten, twice shy
One is wrong and almost done
One is one plus one plus one
One is one more than just none
Another is just one
Another is just one
(переклад)
Під натиском
Під контролем
Годування живих
З кінцівками мертвих
Задовго до світанку
Туга за осені
Чорт, ми продовжуємо гудіти двигуном
Я гумчу, висихаю
Чорні, у вогні, стріли
Цілиться в небо
Шукаю притулок, дім
Ховаючись від болю один одного
Розбуди мене, візьми мене
Обернись і ненавидь мене
Я може бути не гарною компанією
Але я можу вбити твою апатію
Ближче до кінця перебування
У нижній частині рядка
Ми всі слідуємо за твариною
І втекти від болю
А тепер розкажіть мені більше про дівчину
Яким я повинен бути
Іноді здається, що мені достатньо
Щоб змусити мене піти
Якщо це те, що ви хочете
Тоді це те, що ви хочете
Хто б взагалі турбував?
Скажіть, а хто б цього не хотів?
Любов керує тишею
Як це відбувається зі словами
Ви раніше казали, що в мене вогонь
Тепер ви побачите, як я горю
Кровотеча бажання
Бити всередині, зовні пам'яті
Палаюча імперія
Як гарячка, що перетворює кров на вогонь
Те, що я підробляю
В моїй голові
На самоті
Стікає кров'ю
Куди завгодно
Я іду
Зараз просто
Питання часу
А нас менше
ніж мить
Високої напруги
Один раз укушений, двічі сором’язливий
Одна неправильна й майже готова
Один — один плюс один плюс один
Один — це більше, ніж просто жодного
Інший є лише один
Інший є лише один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tourniquet 2014
New Shadow 2014
The Origin 2014
The Jackhammer 2014
Faqu 2014
A Dime for the Establishment 2014
Bloodshot Monkey Eye 2014
Hyena 2014
Damocles 2014
Clean 2014
Animal of Prey 2014
Not Dead Yet 2014
Animated Flesh 2014
Patterns in the Sky 2014
Totmann 2014
Patronized 2014
Hegemony 2014
Life Is Deadly 2014
General Routine 2014
Shortcut 2014

Тексти пісень виконавця: Cripper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Победители 1992
Nunca Te Olvidare ft. Guaco 2022
Quiet Hour 2024
New Enemy 2003