Переклад тексту пісні Where Waning Winds Lead - Crimfall

Where Waning Winds Lead (оригінал)

Away flows the hourglass sand
She wields on her hands
Away flew the spirit tied to the land
Dies the elan on her dance
Away, the whispers in reveries
Leaves with wind they breath
Away, faith-sealed old memories
Grief and fire in dreams
Where waning winds may lead
Howling the storm wails weak
Dark is now shades of bleak
Gone is the zeal, fading vivacity
Where waning winds may lead
Lost is the fate, promised in prophecy
Grief and fire in dreams
Where waning winds may lead
Away, the whispers in reveries
Leaves with wind they breath
Away, faith-sealed old memories
Grief and fire in dreams
Away, the whispers in reveries
Leaves with wind they breath
Away, faith-sealed old memories
Grief and fire in dreams
Where waning winds may lead
Howling the storm wails weak
Dark is now shades of bleak
Gone is the zeal, fading vivacity
Where waning winds may lead
Lost is the fate, promised in prophecy
Grief and fire in dreams
Where waning winds may lead
Surcease the stir of the seven wheels
What greed once sowed is ripe for child to reap
So dies the light, in hearths frost now creeps
So dies the light, we fall in dreamless sleep
Gone is the zeal, fading vivacity
Where waning winds may lead
Lost is the fate, promised in prophecy
Grief and fire in dreams

(переклад)

Геть тече пісочний годинник
Вона володіє руками
Відлетів дух, прив’язаний до землі
Вмирає від її танцю
Геть, шепіт у мріях
Листя з вітром дихають
Подалі, скріплені вірою старі спогади
Горе і вогонь у снах
Куди може привести слабший вітер
Виє буря слабко виє
Темне тепер відтінки похмурого
Зникла завзяття, згасаюча жвавість
Куди може привести слабший вітер
Втрачена доля, обіцяна пророцтвом
Горе і вогонь у снах
Куди може привести слабший вітер
Геть, шепіт у мріях
Листя з вітром дихають
Подалі, скріплені вірою старі спогади
Горе і вогонь у снах
Геть, шепіт у мріях
Листя з вітром дихають
Подалі, скріплені вірою старі спогади
Горе і вогонь у снах
Куди може привести слабший вітер
Виє буря слабко виє
Темне тепер відтінки похмурого
Зникла завзяття, згасаюча жвавість
Куди може привести слабший вітер
Втрачена доля, обіцяна пророцтвом
Горе і вогонь у снах
Куди може привести слабший вітер
Перевершіть рух семи коліс
Те, що колись посіяла жадібність, дозріло для дитини, щоб пожнути
Так вмирає світло, в вогнищах тепер повзе мороз
Тож помирає світло, ми впадаємо в сон без снів
Зникла завзяття, згасаюча жвавість
Куди може привести слабший вітер
Втрачена доля, обіцяна пророцтвом
Горе і вогонь у снах