Переклад тексту пісні Ten Winters Apart, Pt. 1: Far from Any Fate - Crimfall

Ten Winters Apart, Pt. 1: Far from Any Fate (оригінал)

Hear we too are made of fated stars
Cold and far apart, shine the bright mirage
Judging by the true heart
Gone so vague with time
Frail with sleep, cruel with savage crimes
Seam my wandering eyes, dim the pryin sight
Stand guard the blade and wings in vigil
Beneath red wool we children sleep
Safe from the shunned fables and yonder deeds
In the nest of slithering dreams
Fright between this night and becoming eventide
Two heads have I
Twin voices with a will of third
One of dusk, one of morning sky
And each talon raised lambs impaled
My tail devouring words
Will you march with the dream
Or will you tread alone
Will you stare at the flames
Cruel play of shades
Will faltering fades
Will you hold my doubt
That left us scarred
Dream upon we drown
Your dread concealed
Fools quiet fears
Are wisdom to wield
And with lies cohere
The leash must be long
Slaves shackles share
Cast of imbrued freedom
Threat of heaven impaired

Ten Winters Apart, Pt. 1: Far from Any Fate (переклад)

Слухайте, ми також створені з фанатських зірок
Холодний і далеко один від одного сяє яскравий міраж
Судячи з справжнього серця
Так розпливчасто з часом
Слабка від сну, жорстока від диких злочинів
Пришити мої блукаючі очі, затьмарити цікавий погляд
Стережіться лезо та крила на сторожі
Під червоною вовною ми спимо, діти
Захищений від байок і там вчинків
У гнізді ковзаючих мрій
Страх між цією ніччю і надвечір’ям
У мене дві голови
Подвійні голоси з волею терціни
Один сутінків, один ранкового неба
І кожна кігтя вирощувала ягнят на кол
Мій хвіст пожирає слова
Чи будеш ти марширувати з мрією
Або ви будете ходити один
Ти дивишся на полум’я
Жорстока гра відтінків
Захитування згасає
Чи потримаєте ви мої сумніви?
Це залишило нам шрами
Мрійте, як ми тонемо
Твій страх прихований
Дурає тихі страхи
Це мудрість, якою володіти
І з брехнею злагоджено
Поводок повинен бути довгим
Раби кайдани діляться
Створена свобода
Загроза неба