| Home Is Where My Heart Dies (оригінал) | Home Is Where My Heart Dies (переклад) |
|---|---|
| We are born with the burdens we hold. | Ми народжені з тягарем, який несемо. |
| I would carry them for you. | Я б ніс їх для вас. |
| I would’ve carried them for you. | Я б ніс їх для вас. |
| I’m writing letters, I hope they find you well. | Я пишу листи, сподіваюся, вони знайдуть вас добре. |
| How you felt and why you were afraid, | Як ти відчував і чому боявся, |
| I could never tell. | Я ніколи не міг сказати. |
| I’ve been writing to you for weeks, | Я писав вам тижнями, |
| and I’m scared to find the, | і я боюся знайти, |
| Perfect words to say to your face. | Ідеальні слова, які можна сказати в обличчя. |
| My heart is beating out of time. | Моє серце б’ється поза часом. |
| But I will find a way to figure this all out. | Але я знайду спосіб з’ясувати все це. |
| Believe what you believe, | Вір у те, у що віриш, |
| I won’t convince you otherwise. | Я не переконаю вас у зворотному. |
| You live your life and I’ll live mine but take a moment to realise, | Ви живете своїм життям, а я буду жити своїм, але знайдіть хвилинку, щоб усвідомити, |
| that without hope. | що без надії. |
| Your life will fade away. | Ваше життя згасне. |
| We’re all weak until we find a way out. | Ми всі слабкі, поки не знайдемо вихід. |
| Home is where my heart dies. | Дім — там, де моє серце вмирає. |
| Home is where my heart dies. | Дім — там, де моє серце вмирає. |
| I’m still searching for mine. | Я все ще шукаю свого. |
| I’ve reached the point of giving up and I’ll never go back. | Я дійшов до того, що здався і ніколи не повернусь. |
Переклад тексту пісні Home Is Where My Heart Dies - Create To Inspire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home Is Where My Heart Dies , виконавця -Create To Inspire
Пісня з альбому: Home Is Where My Heart Dies
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Basick
Виберіть якою мовою перекладати: