Переклад тексту пісні Adjust - Create To Inspire

Adjust (оригінал)

There’s a difference between life and death
But in the end they’re just one in the same
Whether you lost yourself to love or currently loosing yourself to the pain
Where do I go from here?
I want to disappear from it all
Should I just let go and drown or can you save me when I fall?
I tried to save and fix what’s left of this life
This broken disease of a dream that’s forever haunting me
The scars I spoke of in songs before are buried in my brain
I’ll scream until my heart stops beating
I’ll wash away this pain
Can you save me from myself?
Can you save me when I fall?
This is killing me
Can you save me from myself and this misery?
Can you save me when I fall?
Can you save me from myself?
We always seem to question who we are
I can’t seem to find the answers to the person I’ve become
I might not ever figure this out
I’m sick of feeling hatred and I can’t stand the doubt
If you look to the sky
You will see a light
I am proof that you’re not alone
You don’t have to run and hide
I’ve lost sight of what I crave
I used to dream of bliss
It breaks my heart to know I’m not the only one who feels like this
Can you save me when I fall?
This is killing me
Can you save me from myself and this misery?
Can you save me when I fall?
Can you save me from myself?

Adjust (переклад)

Існує різниця між життям і смертю
Але врешті-решт вони лише одне в одному
Незалежно від того, чи втратили ви себе любити, чи наразі втрачаєте себе від болю
Куди мені йти звідси?
Я хочу зникнути з усього цього
Мені просто відпустити і втопитися, чи ви можете врятувати мене, коли я впаду?
Я намагався зберегти та виправити те, що залишилося від цього життя
Ця зламана хвороба мрії, яка вічно переслідує мене
Шрами, про які я говорив у піснях раніше, поховані в моєму мозку
Я буду кричати, доки моє серце не перестане битися
Я змию цей біль
Чи можете ви врятувати мене від мене самого?
Чи можете ви врятувати мене, коли я впаду?
Це вбиває мене
Чи можете ви врятувати мене від мене самого і від цього нещастя?
Чи можете ви врятувати мене, коли я впаду?
Чи можете ви врятувати мене від мене самого?
Здається, ми завжди задаємося запитанням, хто ми є
Здається, я не можу знайти відповіді на людину, якою став
Можливо, я ніколи цього не зрозумію
Мені набридло відчувати ненависть, і я не можу терпіти сумнівів
Якщо ви подивитеся на небо
Ви побачите світло
Я доказ того, що ви не самотні
Вам не потрібно бігти й ховатися
Я втратив із поля зору те, чого прагну
Колись я мріяв про блаженство
Мене розриває серце від розуміння, що я не єдиний, хто відчуває таке
Чи можете ви врятувати мене, коли я впаду?
Це вбиває мене
Чи можете ви врятувати мене від мене самого і від цього нещастя?
Чи можете ви врятувати мене, коли я впаду?
Чи можете ви врятувати мене від мене самого?