| Розовый фламинго (оригінал) | Розовый фламинго (переклад) |
|---|---|
| В час туманный предрассветный | В годину туманний передсвітанковий |
| Спящий город мы покинем | Спляче місто ми покинемо |
| И уйдём тропой заветной | І підемо стежкою заповітною |
| К тем озёрам на равнине | До тих озер на рівнині |
| Где закаты цвета вишни | Де заходи кольору вишні |
| Одуряюще прекрасны | Дурно прекрасні |
| Здесь никто не станет лишним | Тут ніхто не стане зайвим |
| Ты узнаешь, что возможно | Ти дізнаєшся, що можливо |
| Здесь не думать о разлуке | Тут не думати про розлуку |
| И не вздрагивать тревожно | І не здригатися тривожно |
| И не маяться от скуки | І не мучитися від нудьги |
| И не помнить о расплате | І не пам'ятати про розплату |
| Не играть и сбросить маску | Не грати та скинути маску |
| Мы найдем любовь и ласку | Ми знайдемо любов та ласку |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Дитя заката | Дитина заходу сонця |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Здесь танцевал когда-то | Тут танцював колись |
| Может, в жизни прошлой | Може, у житті минулому |
| Мне трудно вспомнить | Мені важко згадати |
| Думай о хорошем | Думай про хороше |
| Я могу исполнить | Я можу виконати |
| Очарованный скиталец | Зачарований мандрівник |
| Только ты сумеешь вспомнить | Тільки ти зможеш згадати |
| Этот прошлой жизни танец | Цей минулий життя танець |
| Что дано тебе исполнить | Що дано тобі виконати |
| Ты ведь видишь, мы с тобою | Адже ти бачиш, ми з тобою |
| Не отбрасываем тени | Не відкидаємо тіні |
| Это царство привидений | Це царство привидів |
| Это правда, что возможно | Це правда, що можливо |
| Здесь не думать о разлуке | Тут не думати про розлуку |
| И не вздрагивать тревожно | І не здригатися тривожно |
| И не маяться от скуки | І не мучитися від нудьги |
| И не помнить о расплате | І не пам'ятати про розплату |
| Не играть и сбросить маску | Не грати та скинути маску |
| Мы нашли любовь и ласку | Ми знайшли кохання та ласку |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Дитя заката | Дитина заходу сонця |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Здесь танцевал когда-то | Тут танцював колись |
| Может, в жизни прошлой | Може, у житті минулому |
| Мне трудно вспомнить | Мені важко згадати |
| Думай о хорошем | Думай про хороше |
| Я могу исполнить | Я можу виконати |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Дитя заката | Дитина заходу сонця |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Здесь танцевал когда-то | Тут танцював колись |
| Может, в жизни прошлой | Може, у житті минулому |
| Мне трудно вспомнить | Мені важко згадати |
| Думай о хорошем | Думай про хороше |
| Я могу исполнить | Я можу виконати |
| Думать о хорошем | Думати про хороше |
| Только о хорошем | Тільки про хороше |
| Я могу исполнить | Я можу виконати |
| Думай только о хорошем | Думай тільки про хороше |
| Думай о хорошем | Думай про хороше |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Дитя заката | Дитина заходу сонця |
| Розовый фламинго | Рожевий фламінго |
| Здесь танцевал когда-то | Тут танцював колись |
| Может, в жизни прошлой | Може, у житті минулому |
| Мне трудно вспомнить | Мені важко згадати |
| Думай о хорошем | Думай про хороше |
| Я могу исполнить | Я можу виконати |
Переклад тексту пісні Розовый фламинго - CREAM SODA, Алёна Свиридова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Розовый фламинго , виконавця -CREAM SODA
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:28.07.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Rozovyj flamingo
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Тепла ft. CREAM SODA | 2020 |
| 2017 | |
| 2014 |