Переклад тексту пісні That's All She Wrote - Cozi Zuehlsdorff

That's All She Wrote (оригінал)

She fills the suitcase with her plans, and snaps the latch
Pale hand, trembles on the sketch pad
Tiptoes past the rooms, lights off
Heart stops, the door never had a lock
All that’s left to say is written in three words
The pain and paper no longer hers
Cause that’s all she wrote
Full of light in a little black coat
All the history fell under her
She let it roll off like thunder
And leave a trail of stone
They’ll wonder where she chose to go but all they’ll ever know is all she wrote
The film lifted from her eyes and filled the skies
Foggy day, white walls in a new place
Breath steaming into rings around her fingers
She holds on, her first treasure in so long
And still she sets it free in the morning air
Three breaths for three words that got her there
Cause that’s all she wrote
Full of light in a little black coat
All the history fell under her
She let it roll off like thunder
And leave a trail of stone
They’ll wonder where she chose to go but all they’ll ever know is all she wrote

(переклад)

Вона наповнює валізу своїми планами і затискає клямку
Бліда рука, тремтить на блокноті
На пальчиках повз кімнати, світло вимкнено
Серце зупиняється, двері ніколи не мали замка
Все, що залишилося сказати, написано трьома словами
Біль і папір більше не її
Бо це все, що вона написала
Повний світла в маленькому чорному пальто
Вся історія підпала під неї
Вона пустила це , як грім
І залишити кам’яний слід
Їм буде цікаво, куди вона вирішила піти, але все, що вони коли-небудь дізнаються, це все, що вона написала
Плівка злетіла з її очей і заповнила небо
Туманний день, білі стіни на новому місці
Дихання париться кільцями навколо її пальців
Вона тримається, її перший скарб за так довгий час
І все-таки вона звільняє його в ранковому повітрі
Три вдихи для трьох слів, які привели її до цього
Бо це все, що вона написала
Повний світла в маленькому чорному пальто
Вся історія підпала під неї
Вона пустила це , як грім
І залишити кам’яний слід
Їм буде цікаво, куди вона вирішила піти, але все, що вони коли-небудь дізнаються, це все, що вона написала