| We can see each other every day,
| Ми бачимося кожен день,
|
| and always have something new to say
| і завжди можна сказати щось нове
|
| To make each other laugh
| Щоб розсмішити один одного
|
| something only we get, oh oh, oh oh
| щось тільки ми отримуємо, о о, о о
|
| And when we talk for hours late at night,
| І коли ми розмовляємо годинами пізно вночі,
|
| ‘bout what we’re gonna do with the rest of our lives
| про те, що ми будемо робити з рештою нашого життя
|
| One thing’s never changin', we’re original originals
| Одне ніколи не змінюється, ми оригінальні оригінали
|
| So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| Тож ось ми … Паєтки та зірочки, блискітки та зірочки
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Дощ іскри... Паєтки і зірочки, блискітки і зірочки
|
| In blazin' hearts tonight
| Сьогодні ввечері в палаючих серцях
|
| And I’m always gonna know you better than anyone
| І я завжди буду знати тебе краще за всіх
|
| Blowin' out the birthday candle right before the song is done
| Задуйте свічку до дня народження перед тим, як пісня закінчиться
|
| And I can make you laugh (laugh) with one of my famous snap chats
| І я можу змусити вас сміятися (сміятися) за допомогою одного зі моїх відомих швидкісних чатів
|
| Sippin' back some coffee but can only handle half caf
| Sippin ' назад трохи кави, але можу впоратися лише з половиною caf
|
| And the smoke alarm’s beep-beepin from our bake-tastrophe
| І звуковий сигнал димової сигналізації з нашого випікання-тастрофа
|
| But actually it sorta- kinda turned out just how it’s supposed to be
| Але насправді вийшло якось так, як має бути
|
| Like you and me, sugar free, Rated G, so Carolee
| Як і ми з вами, без цукру, рейтинг G, так що Carolee
|
| We saw the movie, but the book was better
| Ми бачили фільм, але книга була кращою
|
| We can see each other every day, and always have something new to say
| Ми бачимося кожен день і завжди маємо щось нове сказати
|
| To make each other laugh, something only we get, oh oh, oh oh
| Щоб розсмішити один одного, щось тільки ми отримуємо, о о о о
|
| And when we talk for hours late at night, ‘bout what we’re gonna do with the
| І коли ми розмовляємо годинами пізно ввечері, "що ми збираємося робити з
|
| rest of our lives
| решту нашого життя
|
| One thing’s never changing, we’re original originals
| Одне ніколи не змінюється, ми оригінальні оригінали
|
| So here we are… Sequins and stars sequins and stars
| Тож ось ми … блискітки та зірочки блискітки та зірочки
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Дощ іскри... Паєтки і зірочки, блискітки і зірочки
|
| In blazin' hearts tonight
| Сьогодні ввечері в палаючих серцях
|
| Oh oh oh oh oh …
| Ой ой ой ой...
|
| The prank call to end all, two weeks in the make
| Жарт закликає закінчити все, за два тижня
|
| While I was catching up on Downton drama, «I love you, Mr Bates»
| Поки я наздоганяв драму Даунтона, «Я люблю вас, містер Бейтс»
|
| Pineapple paintin', Peter Pan waitin', new invitation, leaving the station
| Ананас малює, Пітер Пен чекає, нове запрошення, залишаючи вокзал
|
| Talking it over in your sleep, the fictionals we’d like to meet
| Розмовляючи про це уві сні, вигадки, з якими ми б хотіли зустрітися
|
| Fabrizio, yeah, I got a thing for spider man
| Фабріціо, так, мені подобається людина-павук
|
| We can see each other every day, and always have something new to say
| Ми бачимося кожен день і завжди маємо щось нове сказати
|
| To make each other laugh, something only we get, oh oh, oh oh
| Щоб розсмішити один одного, щось тільки ми отримуємо, о о о о
|
| And when we talk for hours late at night, ‘bout what we’re gonna do with the
| І коли ми розмовляємо годинами пізно ввечері, "що ми збираємося робити з
|
| rest of our lives
| решту нашого життя
|
| One thing’s never changin', we’re original originals
| Одне ніколи не змінюється, ми оригінальні оригінали
|
| So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| Тож ось ми … Паєтки та зірочки, блискітки та зірочки
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Дощ іскри... Паєтки і зірочки, блискітки і зірочки
|
| In blazin' hearts, So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| У палаючих серцях Так ось ми … Блискітки та зірочки, блискітки та зірочки
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Дощ іскри... Паєтки і зірочки, блискітки і зірочки
|
| In blazin' hearts tonight | Сьогодні ввечері в палаючих серцях |