Переклад тексту пісні Keep On - Courtney Barnett

Keep On (оригінал)

Caught you up on the country train
There’s a face forlorn
Up against the pane
And it’s what you know
It’s not where you go
This house plant’s time to grow
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Your mind inside
Yeah so unsatisfied
You will never give it up
This is usually an ice cream day
One step between sweet serene
And cleaning windscreens
Swollen feet
Yeah, you’re quite the catch
Grinnin' under the bridge with a plastic eye
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Your mind inside
Yeah so unsatisfied
You will never give it up
This is usually an ice cream day
Outta the head
Six month shower clean and sit
For the rest of this
Mind the gap
And just get on with it
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy

Keep On (переклад)

Наздогнав вас на заміському поїзді
Обличчя занедбане
Угору про панель
І це те, що ви знаєте
Це не куди ви йдете
Цій кімнатній рослині пора рости
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Бо ти не знаєш, чого хочеш
Ваш розум всередині
Так, незадоволений
Ви ніколи не відмовитеся від цього
Це зазвичай день морозива
Один крок між солодким безтурботністю
І очищення лобового скла
Опухлі ноги
Так, ти справжня уловка
Посміхаючись під мостом із пластиковим оком
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Бо ти не знаєш, чого хочеш
Ваш розум всередині
Так, незадоволений
Ви ніколи не відмовитеся від цього
Це зазвичай день морозива
З голови
Шість місяців прийміть душ і посидьте
Для решти це
Зверніть увагу на розрив
І просто продовжуйте це робити
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Бо ти не знаєш, чого хочеш
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Бо ти не знаєш, чого хочеш
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Бо ти не знаєш, чого хочеш
Продовжуйте, продовжуйте
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі
Ви не будете щасливі