Переклад тексту пісні Better Off Alone - Count The Stars

Better Off Alone - Count The Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off Alone , виконавця -Count The Stars
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.02.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Off Alone (оригінал)Better Off Alone (переклад)
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
I know just how you feel cuz i was just like you Я знаю, що ти відчуваєш, тому що я був таким же, як ти
And this story ends so fast you burn your fingertips І ця історія закінчується так швидко, що ви обпікаєте кінчики пальців
And you can’t get back the way you feel І ви не можете повернутися до того, що відчуваєте
This bitter year you’ve wasted all of your tears Цього гіркого року ви даремно виплакали всі свої сльози
On the only one who never even cared На єдиного, кому це навіть не байдуже
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
You cut me up and down like razerblades to my face Ви ріжете мене вгору та вниз, як леза бритви по моєму обличчю
I still regret all the time that has walked right past me Я досі шкодую про весь час, який пройшов повз мене
And you can’t get back the way you feel І ви не можете повернутися до того, що відчуваєте
This bitter year you’ve wasted all of your tears Цього гіркого року ви даремно виплакали всі свої сльози
On the only one who never even cared На єдиного, кому це навіть не байдуже
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Hold your tounge when you say you wish you never met me Притримай язик, коли скажеш, що хочеш ніколи мене не зустрічати
I’ll pretend i’m okay as i will gently crumble Я буду вдавати, що зі мною все гаразд, і я обережно розсипаюся
You better hold your tounge Краще притримай язик
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off alone Попрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Say goodbye to me cuz i know im better off aloneПопрощайся зі мною, тому що я знаю, що мені краще наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: