Переклад тексту пісні Miss Information - Cotton Mather

Miss Information (оригінал)

Bad manners
Bad grammar
If I could find the door, I would run
I’m just listening to Miss Information
She’s so pretty
She wants a date with me
And now I can’t get her to shut up
I’m just listening to Miss Information
Miss Information
Doesn’t know my real name
Miss Information
Have you no shame?
She’s a mystic
A writer and critic
Ooh, she must have read a book once
I’m just listening to Miss Information
Miss Information
Doesn’t know my real name
Miss Information
Have you no shame?
I’ve got something to say
But she says out of my way
There can’t be room here for both of us
I’m just listening to Miss Information

(переклад)

Погані манери
Погана граматика
Якби я зміг знайти двері, я побіг би
Я просто слухаю Miss Information
Вона така гарна
Вона хоче зі мною побачення
І тепер я не можу змусити її заткнутися
Я просто слухаю Miss Information
Міс Інформація
Не знає мого справжнього імені
Міс Інформація
Вам не соромно?
Вона містик
Письменник і критик
О, вона, мабуть, колись читала книгу
Я просто слухаю Miss Information
Міс Інформація
Не знає мого справжнього імені
Міс Інформація
Вам не соромно?
Мені є що сказати
Але вона каже не з моєї дороги
Тут не може бути місця для нас обох
Я просто слухаю Miss Information