Переклад тексту пісні S.T.A.R (2010) - CosmoCats

S.T.A.R (2010) (оригінал)

I don’t wanna
Fuck Madonna.
It’s just for money,
It’s just for business.
Summer’s over,
Nothin’s wrong now.
Well I’m not a king, but you’re not queen.
Waste my time with
Cryin’flower.
This morning met me
Already high.
Days are turning
Into hours.
And only river tells no lies.
Do you wanna be a star, baby?
Wanna be a pretty superstar, baby?
I can’t quit you,
Can not leave you.
You’re always staring at me
In my mind.
So, my deary,
Have your candy.
My speech is fucking out of line.
Squeeze me, tease me
And upon me
You’ll never stop
Till you get enough.
Please don’t ask me
«Do you love me?»
I wanna fuck without love.
Yes you’re gonna be a star, baby.
Gonna be a pretty superstar, baby.

(переклад)

Я не хочу
До біса Мадонна.
Це лише за гроші,
Це лише для бізнесу.
Літо закінчилося,
Зараз нічого не так.
Ну, я не король, але ти не королева.
Даремно витрачати час
Плачучий квітка.
Сьогодні вранці зустрів мене
Вже високо.
Дні обертаються
У години.
І тільки річка не бреше.
Ти хочеш стати зіркою, дитино?
Хочеш бути гарною суперзіркою, дитино?
Я не можу покинути тебе,
Не можу залишити тебе.
Ти завжди дивишся на мене
В мене в голові.
Отже, моя люба,
Візьми свою цукерку.
Моя вимова виходить за межі.
Стисни мене, дражнить мене
І на мене
Ти ніколи не зупинишся
Поки не наберешся достатньо.
Будь ласка, не питайте мене
"Ти мене любиш?"
Я хочу трахатися без любові.
Так, ти будеш зіркою, дитино.
Я буду гарною суперзіркою, дитино.