Переклад тексту пісні Cold December - Cory Lee

Cold December - Cory Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold December , виконавця -Cory Lee
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cold December (оригінал)Cold December (переклад)
Ha ha ha ha.Ха-ха-ха-ха.
ha ha ha.ха ха ха.
ha ha ha ha.ха ха ха ха.
ha ha ha ha. ха ха ха ха.
Haaaaaa haaaaaaa hoooooo hoooooou. Хаааааааааааааааааааааааааааааа.
Tell me where did we go wrong Скажіть мені, де ми помилилися
Tell me where did we get lost Скажи мені де ми заблукали
Never thought that we could get so heated Ніколи не думав, що ми можемо так нагрітися
Can’t see my life without you in it Я не бачу свого життя без тебе
I wish that i could full turn Мені б хотілося, щоб я міг повний оборот
But i just got to let it burn Але я просто повинен дати йому горіти
Theres nothing i can do about it Я нічого не можу з цим вдіяти
Makes me wanna scream and shout it Мені хочеться кричати й кричати
And i know can’t go back І я знаю, що не можу повернутися
Gotta let it go Треба відпустити це
As a matter of fact, wanna let you know Насправді, хочу повідомити вам
Wanna let u know that … Хочеш повідомити, що…
Im so alone Я так самотній
And i can’t take it І я не можу цього прийняти
Wanna miss sun shining through the rain Хочу сумувати за сонцем, що світить крізь дощ
April showers fell Випали квітневі зливи
And washed all the tears away І змив усі сльози
Summers come and gone Літо приходить і йде
Watch the colors change Спостерігайте за зміною кольорів
This cold december Цей холодний грудень
Now the sky is gray Тепер небо сіре
Snow is on the ground Сніг на земі
All those sunny days Усі ті сонячні дні
Now no where to be found Тепер ніде не знайти
When i need you the most Коли ти мені найбільше потрібен
Where are you know? Де ти знаєш?
This cold december … Цей холодний грудень…
If it was something i said Якщо це щось я сказав
If it was something i did Якщо це щось я робив
Whatever i broke ill fix it Все, що я зламав, виправити
Whatever you want ill give it Все, що хочеш, дай
And i know i can’t go back І я знаю, що не можу повернутися
Gotta let it go Треба відпустити це
As a matter of fact, wanna let you know Насправді, хочу повідомити вам
Wanna let u know that … Хочеш повідомити, що…
Im so alone Я так самотній
And i can’t take it, no І я не можу цього прийняти, ні
Wanna miss sun shining through the rain Хочу сумувати за сонцем, що світить крізь дощ
Aprils showers fell Випали квітневі зливи
And washed all the tears away І змив усі сльози
Summers come and gone Літо приходить і йде
Watch the colors change Спостерігайте за зміною кольорів
This cold december… Цей холодний грудень…
This cold december Цей холодний грудень
Now the sky is gray Тепер небо сіре
Snow is on the ground Сніг на земі
All those sunny days Усі ті сонячні дні
Now no where to be found Тепер ніде не знайти
When i need you the most Коли ти мені найбільше потрібен
Where are you now? Де ти зараз?
This cold december Цей холодний грудень
Boy i miss you in my arms Хлопче, я сумую за тобою в моїх обіймах
And i tried with all my heart І я намагався від усієї душі
To make you stay Щоб ви залишилися
Make you stay … Змусити вас залишитися…
Now ur memory is faint too gray Тепер ваша пам’ять занадто сіра
Like the coldest winter day Як найхолодніший зимовий день
Help me please… Допоможіть мені, будь ласка…
Help me please Допоможіть мені, будь ласка
Oh baby iiiii О, дитинко iiiii
Wanna miss sun shining through the rain Хочу сумувати за сонцем, що світить крізь дощ
Aprils showers fell Випали квітневі зливи
And washed all the tears away І змив усі сльози
Summers come and gone Літо приходить і йде
Watch the colors change Спостерігайте за зміною кольорів
This cold december… Цей холодний грудень…
Cold december Холодний грудень
Now the sky is gray Тепер небо сіре
Snow is on the ground Сніг на земі
All those sunny days Усі ті сонячні дні
Now no where to be found Тепер ніде не знайти
When i need you the most Коли ти мені найбільше потрібен
Where are you now? Де ти зараз?
This cold december Цей холодний грудень
Wanna miss sun shining through the rain Хочу сумувати за сонцем, що світить крізь дощ
Aprils showers fell Випали квітневі зливи
And washed all the tears away І змив усі сльози
Summers come and gone Літо приходить і йде
Watch the colors change Спостерігайте за зміною кольорів
This cold december… Цей холодний грудень…
Cold december Холодний грудень
Now the sky is gray Тепер небо сіре
Snow is on the ground Сніг на земі
All those sunny days Усі ті сонячні дні
Now no where to be found Тепер ніде не знайти
When i need you the most Коли ти мені найбільше потрібен
Where are you now? Де ти зараз?
This cold december…Цей холодний грудень…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: