| Whoa
| Вау
|
| Ladies and gentleman
| Пані та джентльмени
|
| We wanna welcome e’rybody for comin out tonight
| Ми хочемо привітати всіх, хто вийшов сьогодні ввечері
|
| To another S-T-L/A-T-L connection
| До іншого з’єднання S-T-L/A-T-L
|
| We don’t normally do this
| Зазвичай ми цього не робимо
|
| But uhh. | Але ухх. |
| we gon' keep the party goin
| ми продовжимо вечірку
|
| I’m lookin for the country girls (go shorty, do your thing now)
| Я шукаю сільських дівчат
|
| City girls (go shorty, do your thing now)
| Міські дівчата (ідіть коротенька, робіть свою справу зараз)
|
| Sexy girls (go shorty, do your thing now)
| Сексуальні дівчата (їдь коротенька, роби свою справу зараз)
|
| Pretty girls, ohh yeah
| Гарні дівчата, о так
|
| I need that one that’ll make ya heart stop when you see her
| Мені потрібна така, від якої твоє серце зупиниться, коли ти її побачиш
|
| She can get a pick of the 'Llac or the Modena
| Вона може вибрати "Ллак" або "Модену".
|
| I’ll give it all from two to fo'-seaters
| Я віддам все від двох до fo'-місцевих
|
| It ain’t gotta be Halloween, I’m trickin just to treat her
| Це не повинен бути Хеллоуїн, я намагаюся просто пригостити її
|
| Jealousy in the air, other girls wanna be her
| Ревнощі в повітрі, інші дівчата хочуть бути нею
|
| She young right now, she’s an up-and-comin diva
| Вона зараз молода, вона примадонна
|
| She ain’t gotta measure up, but she gotta be off the meter
| Їй не потрібно виміряти, але вона повинна бути поза лічильником
|
| But if I can dance with Cindy, I can dance with Shaquita
| Але якщо я можу танцювати з Сінді, я можу танцювати з Шакітою
|
| Cause I know I can, I shall, I will
| Тому що я знаю, що можу, я буду, я зможу
|
| I feels I can, I felt
| Я відчуваю, що можу, я відчув
|
| I plays with a whole lotta mil’s
| Я граю з цілими лотами
|
| You ain’t talkin 'bout nothin if you ain’t talkin 'bout dollar bills (hey!)
| Ви не говорите ні про що, якщо не говорите про доларові купюри (гей!)
|
| Shorty glow shine, so fine, you gotta keep her (hey!)
| Коротка сяє, так добре, ти повинен тримати її (гей!)
|
| Pretty toed, half Black, half senorita (hey!)
| Гарненький, наполовину чорний, наполовину сеньйорита (гей!)
|
| Coochie so good, make it hard for you to leave her
| Кучі така гарна, тобі важко від неї кинути
|
| I’m a playa so even if I’m losin I never cheat her, uhh
| Я плайя, тож навіть якщо я програю, я ніколи не обманюю її, ну
|
| Girls, girls
| Дівчата, дівчата
|
| Fly girls
| Дівчата мухи
|
| Yeah yeah yeah
| так, так, так
|
| Pretty toes all around the world
| Гарні пальці ніг по всьому світу
|
| I’m lookin for the country girls (go shorty, do your thing now)
| Я шукаю сільських дівчат
|
| City girls (go shorty, do your thing now)
| Міські дівчата (ідіть коротенька, робіть свою справу зараз)
|
| Sexy girls (go shorty, do your thing now)
| Сексуальні дівчата (їдь коротенька, роби свою справу зараз)
|
| Pretty girls, ohh yeah
| Гарні дівчата, о так
|
| Hey, hey
| Гей, гей
|
| T.I.P. | ПОРАДА. |
| be off the meter when he sharp as a needle
| бути поза лічильником, коли він гострий, як голка
|
| In a new two-seater, pissin on niggaz ego
| У новому двомісному автомобілі, писсин на ніггерське его
|
| I don’t wanna rap no mo', I’m CEO
| Я не хочу читати реп, я генеральний директор
|
| No mo' menage-a-trois, the full trio
| No mo' menage-a-trois, повне тріо
|
| Three ho, get in they mind like Miss Cleo
| Три, зайди в розум, як міс Клео
|
| You know, nigga try a hold like Judo (oh!)
| Знаєш, ніґґер спробує триматися, як дзюдо (о!)
|
| I know a lot of nigga hot about me
| Я знаю про себе багато нігерів
|
| I know you niggaz ain’t forgot about me
| Я знаю, що ви, нігери, не забули про мене
|
| I’m a shotter with the O’s and the dro
| Я шотер із О і Дро
|
| And the blow and the, Jag-o and get the clothes out the sto'
| І удар і те, Jag-o і дістань одяг зі sto'
|
| Anyway — I got a bottle of Mo' and X-O
| У всякому разі — я отримав пляшку Mo' та X-O
|
| And I’m lookin for a modelin ho, so let’s go
| І я шукаю модельну, тож їдемо
|
| Get it right — six nights, six flights, six shows (six shows)
| Правильно — шість ночей, шість рейсів, шість шоу (шість шоу)
|
| Six checks, each one, six oh’s (six oh’s)
| Шість чеків, кожна, шість ох (шість ох)
|
| Six broads to choose, they six pros
| Шість баб на вибір, це шість професіоналів
|
| Light-skinned Asian bitches with pink toes
| Світлошкірі азіатські суки з рожевими пальцями
|
| There’s so many fly girls I’ve seen
| Я бачив так багато дівчат-мух
|
| around the world
| навколо світу
|
| I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
| Я мушу придбати мені дівчинку (Ти маєш придбати що тобі?)
|
| I gotta get me a girl (You gotta get you a who?)
| Я мушу придбати мені дівчину (Ти повинен отримати кого?)
|
| Nikki, Tasha, Kiki, and Laverne and Shirrrrl
| Ніккі, Таша, Кікі, Лаверн і Ширррл
|
| (Yeah, yeah I know that name)
| (Так, так, я знаю це ім'я)
|
| I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
| Я мушу придбати мені дівчинку (Ти маєш придбати що тобі?)
|
| I gotta get me a girl, hey
| Мені потрібно придбати дівчину, привіт
|
| Uhh, uhh
| Ох, ухх
|
| Now I done been around the world TWICE, back again
| Тепер я двічі побував навколо світу, знову повернувся
|
| Whoever thought I’d be twenty times plat-inum
| Хто б не думав, що я стану у двадцять разів платиновим
|
| Whoever thought I’d have jewels but I lack a gem
| Хто б не думав, що у мене будуть коштовності, але мені не вистачає дорогоцінного каміння
|
| I done dealt with plenty dimes, but I lack the ten
| Я розібрався з великою кількістю копійок, але мені не вистачає десяти
|
| A New York chick, I met her through the fashion biz
| Цю дівчину з Нью-Йорка, я познайомився з нею через модний бізнес
|
| And we be doin them type of thangs — you can’t imagine shit
| І ми будемо робити їм тип дхах — ви не можете собі уявити
|
| She be bitin and screamin cause she’s so passionate
| Вона кусається і кричить, тому що вона така пристрасна
|
| Shorty got blue eyes but she African
| Коротка має блакитні очі, але вона африканка
|
| African african
| африканська африка
|
| We wanna thank all the ladies for comin out tonight
| Ми хочемо подякувати всім жінкам за те, що ви прийшли сьогодні ввечері
|
| Every one that. | Кожен, що. |
| you know, open-toed, inch-heel stilleto
| ви знаєте, відкритий носок, дюймовий каблук Stileto
|
| Maybe you might have a open-toed sandle
| Можливо, у вас є пісочок з відкритим носком
|
| Or maybe you just runnin to the grocery sto' in your house shoes
| Або, можливо, ви просто біжите до продуктового магазину в домашньому взутті
|
| with your feet out, girl you lookin good
| з ногами, дівчино, ти добре виглядаєш
|
| OH!
| О!
|
| There’s so many fly girls I’ve seen
| Я бачив так багато дівчат-мух
|
| Around the worrrrld
| Навколо світу
|
| I gotta get me a girl (Definitely, ladies please)
| Мені потрібно придбати дівчину (однозначно, жінки, будь ласка)
|
| I gotta get me a girl (Keep your feet well-taken curr of)
| Мені потрібно придбати собі дівчину
|
| Nikki, Tasha, Kiki and Laverne and Shirrrrl
| Ніккі, Таша, Кікі, Лаверн і Ширррл
|
| I gotta get me a girl
| Мені потрібно придбати собі дівчину
|
| I gotta get me a girl
| Мені потрібно придбати собі дівчину
|
| I gotta get me a girl | Мені потрібно придбати собі дівчину |