Переклад тексту пісні Coral and Gold - The Pains Of Being Pure At Heart

Coral and Gold (оригінал)

I’ve been waiting for you, just waiting for you
When you gonna turn?
I’ve been tracing your spine, mixing your blood with mine
When you gonna turn?
When you gonna turn around and tell me how
all I want won’t be
Coming down to where I’m found, your silent vows
steal the life from me
I’ve sentenced myself to the outskirts
I’ve wandered the places we’d go
I drank down the streets with a taste of defeat
‘til the sky turned to coral and gold
You’re further than the ocean goes, my love
You’re further than the ocean goes,
and my love’s not enough
to reach you

Coral and Gold (переклад)

Я чекав на тебе, просто чекав на тебе
Коли ти повернешся?
Я обстежив твій хребет, змішуючи твою кров зі своєю
Коли ти повернешся?
Коли ти обернешся і скажеш мені як
все, чого я хочу, не буде
Спускаючись туди, де мене знайшли, ваші мовчазні клятви
вкради в мене життя
Я засудив себе до околиці
Я блукав місцями, куди ми б ходили
Я пив на вулицях із присмаком поразки
поки небо не перетворилося на корали й золото
Ти далі, ніж океан, моя люба
Ти далі за океан,
і моєї любові недостатньо
щоб достукатися до вас