Переклад тексту пісні Wind Knows - COOL&JAZZY, Bravo

Wind Knows (оригінал)

I was only dreaming
But I met you in my dream
I was disbelieving —
The reality It seemed
If you ever need me —
You should know I really care
You can tell the wind —
And I`ll be there
Gentle and so tender
Are the words that you imply
Words I can depend on
Cause I know they never lie
If you ever need me —
You should know I really care
You can tell the wind —
And I`ll be there
Making my day
Like there is no tomorrow
No time for tears of sorrow
I have the sky
I`ve never longed for It —
The day that I would fly
You`re my salvation
You will help me come along
You`re the inspiration
For the best of all my source
If you really think that
I must know how much you care
You can tell the wind —
And I`ll be there
I was only dreaming
But I met you in my dream
I was disbelieving —
The reality It seemed
If you want my love then
That is how you really care
You can tell the wind —
And I`ll be there

(переклад)

Я лише мріяв
Але я зустрів тебе уві сні
Я не вірив —
Здавалося, реальність
Якщо я вам колись потрібен —
Ви повинні знати, що я справді дбаю
Ви можете сказати вітер —
І я буду там
Ніжний і такий ніжний
Це слова, які ви маєте на увазі
Слова, на які я можу покладатися
Бо я знаю, що вони ніколи не брешуть
Якщо я вам колись потрібен —
Ви повинні знати, що я справді дбаю
Ви можете сказати вітер —
І я буду там
Справляю мій день
Ніби немає завтра
Немає часу для сліз скорботи
У мене є небо
Я ніколи цього не прагнув —
День, коли я летю
Ти мій порятунок
Ви допоможете мені прийти
Ви - натхнення
Для найкращого мого джерела
Якщо ви дійсно так думаєте
Я маю знати, наскільки ви піклуєтеся
Ви можете сказати вітер —
І я буду там
Я лише мріяв
Але я зустрів тебе уві сні
Я не вірив —
Здавалося, реальність
Якщо ти хочеш моєї любові
Це як вам дійсно цікаво
Ви можете сказати вітер —
І я буду там