Переклад тексту пісні Open Letter - Bravo

Open Letter (оригінал)

See I know
Yes I know I’m no angel
After all those conversations about my pride
About my heart being in the wrong place at the wrong time
I know my pride got the best of me
But I preserved what was left of me
I’m finally takin' my time
To find what’s real
You can tell I turned the tides
If you look me in my eyes
Gimme something I can feel
Here’s an open letter to my next girl
Promise I’ll raise you up above the rest girl
Promise I’ma take my time, do this thing right
Here’s an open letter to my ex-girl
I hope you find a man that treats you better
Than I treated you
'Cause I swear you deserve it all
Wanna apologize for all of the lies
I never really put in the time
I told you I felt it, but I barely felt at all
See I’m tryna focus on the light
Won’t have no women on the side
Bring you flowers and tell you you’re beautiful
I know my pride got the best of me
But I preserved what was left of me
I’m finally takin' my time
To find what’s real
You can tell I turned the tides
If you look me in my eyes
Gimme something I can feel
Here’s an open letter to my next girl
Promise I’ll raise you up above the rest girl
Promise I’ma take my time, do this thing right
Here’s an open letter to my ex-girls
I hope you find a man that treats you better
Than I treated you
'Cause I swear you deserve it all

Open Letter (переклад)

Бачиш, я знаю
Так, я знаю, що я не ангел
Після всіх цих розмов про мою гордість
Про те, що моє серце перебуває не в тому місці не в той час
Я знаю, що моя гордість перемогла мене
Але я зберіг те, що від мене залишилося
Нарешті я не поспішаю
Щоб знайти справжнє
Ви можете сказати, що я змінив ситуацію
Якщо ти подивишся мені в очі
Дайте мені щось, що я відчуваю
Ось відкритий лист моїй наступній дівчині
Пообіцяй, що я підніму тебе над інших, дівчино
Обіцяю, що не поспішаю, зроблю це правильно
Ось відкритий лист мій колишній дівчині
Сподіваюся, ви знайдете чоловіка, який ставиться до вас краще
ніж я почастував вас
Бо я присягаю, що ти заслуговуєш все це
Хочу вибачитися за всю брехню
Я ніколи не приділяв часу
Я казав вам, що відчув це, але я ледве відчув взагалі
Дивіться, я намагаюся зосередитися на світлі
Жінок на стороні не буде
Принесу тобі квіти і скажу, що ти красива
Я знаю, що моя гордість перемогла мене
Але я зберіг те, що від мене залишилося
Нарешті я не поспішаю
Щоб знайти справжнє
Ви можете сказати, що я змінив ситуацію
Якщо ти подивишся мені в очі
Дайте мені щось, що я відчуваю
Ось відкритий лист моїй наступній дівчині
Пообіцяй, що я підніму тебе над інших, дівчино
Обіцяю, що не поспішаю, зроблю це правильно
Ось відкритий лист моїм колишнім дівчатам
Сподіваюся, ви знайдете чоловіка, який ставиться до вас краще
ніж я почастував вас
Бо я присягаю, що ти заслуговуєш все це